Recitale
(1) Cotele de pescuit pentru anul 2018 au fost stabilite prin: — Regulamentul (UE) 2016/2285 al Consiliului (2); — Regulamentul (UE) 2017/1970 al Consiliului (3); — Regulamentul (UE) 2017/2360 al Consiliului (4); și — Regulamentul (UE) 2018/120 al Consiliului (5).
(2) Cotele de pescuit pentru anul 2019 au fost stabilite prin: — Regulamentul (UE) 2018/1628 al Consiliului (6); — Regulamentul (UE) 2018/2025 al Consiliului (7); — Regulamentul (UE) 2018/2058 al Consiliului (8); și — Regulamentul (UE) 2019/124 al Consiliului (9).
(3) În temeiul articolului 105 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009, în cazul în care Comisia stabilește că un stat membru a depășit cotele de pescuit care i-au fost alocate, aceasta operează deduceri din viitoarele cote de pescuit ale statului membru respectiv.
(4) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1726 al Comisiei (10) a stabilit deduceri din cotele de pescuit pentru anumite stocuri în 2019 din cauza depășirii cotelor de pescuit în anii precedenți.
(5) Cu toate acestea, pentru anumite state membre nu au putut fi operate deduceri, în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1726, din cotele alocate pentru stocurile afectate de depășirea cotelor de pescuit, din cauza faptului că respectivele state membre nu dispuneau de astfel de cote pentru anul 2019.
(6) Potrivit articolului 105 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009, dacă operarea de deduceri pentru stocul afectat de depășire nu este posibilă în anul care urmează depășirii, deoarece statul membru în cauză nu dispune de nicio cotă, pot fi operate deduceri pentru alte stocuri din aceeași zonă geografică sau având aceeași valoare comercială, în urma consultărilor cu statele membre în cauză. Conform Comunicării nr. 2012/C 72/07 a Comisiei, care conține orientări privind deducerea cotelor în conformitate cu articolul 105 alineatele (1), (2) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009 (11), aceste deduceri ar trebui operate, de preferință, în anul sau anii următori, din cotele alocate pentru stocurile exploatate de aceeași flotă ca cea care a depășit cota.
(7) Statele membre vizate au fost consultate cu privire la propunerile de deduceri din cotele alocate pentru alte stocuri decât cele afectate de depășiri ale cotelor.
(8) În anumite cazuri, schimburile de posibilități de pescuit efectuate în conformitate cu articolul 16 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (12) permit deduceri din aceleași stocuri în cadrul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1726.
(9) În plus, anumite deduceri impuse prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1726 par să depășească cota adaptată disponibilă în anul 2019 și, în consecință, nu pot fi aplicate în întregime în anul respectiv. Potrivit Comunicării nr. 2012/C 72/07, cantitățile rămase ar trebui deduse din cotele adaptate disponibile în anii următori, până la compensarea întregii cantități pescuite în afara cotei.
(10) Pot apărea în continuare actualizări sau corecții suplimentare, în urma detectării, pentru exercițiul curent sau anterior, a unor erori, omisiuni sau declarări eronate ale cifrelor privind capturile de către statele membre în temeiul articolului 33 din Regulamentul (CE) nr. 1224/2009.
(11) Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1726 trebuie modificat în consecință,