Recitale
(1) Acordul privind Spațiul Economic European (2) („Acordul privind SEE”) a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1994.
(2) În temeiul articolului 98 din Acordul privind SEE, Comitetul mixt al SEE poate decide să modifice anexa IV la Acordul privind SEE.
(3) Regulamentul (UE) 2015/1222 al Comisiei (3) trebuie să fie încorporat în Acordul privind SEE.
(4) Prin urmare, anexa IV la Acordul privind SEE ar trebui să se modifice în mod corespunzător.
(5) În consecință, poziția Uniunii în cadrul Comitetului mixt al SEE ar trebui să se bazeze pe proiectul de decizie al Comitetului mixt al SEE,