Recitale
(1) La 29 mai 2017, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2017/915 (1).
(2) Decizia (PESC) 2017/915 prevede o perioadă de punere în aplicare de 36 de luni pentru activitățile menționate la articolul 1 din decizia menționată, care începe la data încheierii acordului de finanțare prevăzut la articolul 3 alineatul (3).
(3) La 22 iunie 2020 și, respectiv, la 29 iunie 2020, Biroul Federal pentru Economie și Controlul Exporturilor (BAFA) și Expertise France, în calitatea lor de agenții de implementare, au solicitat prelungirea până la 30 iunie 2021 a duratei de punere în aplicare a Deciziei (PESC) 2017/915 ca urmare a dificultăților cauzate de persistența crizei provocate de pandemia de COVID-19.
(4) Continuarea activităților menționate la articolul 1 din Decizia (PESC) 2017/915 nu are nicio implicație în ceea ce privește resursele financiare până la 30 iunie 2021.
(5) Decizia (PESC) 2017/915 ar trebui să se modifice în mod corespunzător,