Începe proba gratuită

Decizie 2020/139 · CELEX 32020D0139

Decizia (UE) 2020/139A Băncii Centrale Europene din 22 ianuarie 2020 de stabilire a termenilor și condițiilor privind transferurile cotelor din capitalul Băncii Centrale Europene între băncile centrale naționale și ajustarea capitalului vărsat și de abrogare a Deciziei (UE) 2019/45 (BCE/2020/5)

Data act
22.01.2020
Intrare in vigoare
01.02.2020
Jurnalul Oficial UE
oj:JOL_2020_027_I_0004
Status
Inactiv
bancă centrală contribuția statelor membre Marea Britanie politică bancară retragerea din UE Sistemul European al Băncilor Centrale țară neparticipantă (zona euro) țară participantă (zona euro) transfer de capital

Recitale

(1) La 29 martie 2017, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord („Regatul Unit”) a notificat intenția sa de a se retrage din Uniunea Europeană în conformitate cu articolul 50 din Tratatul privind Uniunea Europeană. Tratatul privind Uniunea Europeană și Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene încetează să se aplice Regatului Unit de la data următoare celei prevăzute la articolul 1 alineatul (1) din Decizia (UE) 2019/1810 a Consiliului European (1). În urma retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană, Bank of England (BoE) încetează să fie o bancă centrală națională a unui stat membru și, prin urmare, a Sistemului European al Băncilor Centrale. Decizia (UE) 2020/137 a Băncii Centrale Europene (BCE/2020/3) (2) prevede ajustarea ponderilor atribuite băncilor centrale naționale (BCN) în grila de repartiție pentru subscrierea la capitalul Băncii Centrale Europene (BCE) (denumite în continuare „ponderi în grila de repartiție pentru capital” și, respectiv, „grilă de repartiție pentru capital”). Această ajustare impune Consiliului guvernatorilor să stabilească termenii și condițiile privind transferurile cotelor din capital între BCN care sunt membre ale Sistemului European al Băncilor Centrale la 31 ianuarie 2020, pentru a se asigura că distribuirea acestor cote corespunde ajustărilor efectuate. În consecință, se impune adoptarea unei noi decizii care să abroge cu aplicare de la 1 februarie 2020 Decizia (UE) 2019/45 a Băncii Centrale Europene (BCE/2018/29) (3).

(2) Decizia (UE) 2020/138 a Băncii Centrale Europene (BCE/2020/4) (4) stabilește modalitățile și măsura în care BCN ale statelor membre a căror monedă este euro (denumite în continuare „BCN din zona euro”) au obligația de a vărsa capitalul BCE, având în vedere grila de repartiție pentru capital ajustată. Decizia (UE) 2020/2020/136 a Băncii Centrale Europene (BCE/2020/2) (5) stabilește procentajul pe care BCN ale statelor membre a căror monedă nu este euro (denumite în continuare „BCN din afara zonei euro”) sunt obligate să-l verse cu aplicare de la 1 februarie 2020, în baza grilei de repartiție pentru capital ajustate.

(3) Având în vedere că fiecare BCN din zona euro a vărsat deja integral cota sa din capitalul subscris al BCE aplicabil până la 31 ianuarie 2020 în temeiul Deciziei (UE) 2019/44 a Băncii Centrale Europene (BCE/2018/28) (6), în conformitate cu Decizia (UE) 2020/2020/138 (BCE/2020/4) fiecare BCN din zona euro ar trebui să transfere sume suplimentare către BCE, astfel încât să se ajungă până în 2022 la sumele indicate în tabelul de la articolul 1 al acestei decizii.

(4) De asemenea, având în vedere că BCN din afara zonei euro au vărsat deja un procent din cota lor din capitalul subscris al BCE aplicabil până la 31 ianuarie 2020 în temeiul Deciziei (UE) 2019/48 a Băncii Centrale Europene (BCE/2018/32) (7), în conformitate cu Decizia (UE) 2020/136 (BCE/2020/2) fiecare dintre BCN din afara zonei euro rămase ar trebui să transfere o sumă suplimentară către BCE, astfel încât să se ajungă la sumele indicate în a treia coloană a tabelului de la articolul 1 din această decizie,

Articolul 1

Transferul cotelor din capital

Ținând cont de cota din capitalul BCE pe care fiecare BCN a subscris-o la 31 ianuarie 2020 și de cota din capitalul BCE pe care fiecare BCN o subscrie cu aplicare de la 1 februarie 2020 ca urmare a ajustării ponderilor în grila de repartiție pentru capital prevăzută la articolul 2 din Decizia (UE) 2020/137 (BCE/2020/3), BCN își transferă cotele din capital între ele prin intermediul transferurilor către și de la BCE, astfel încât să se asigure că distribuția cotelor din capital valabilă de la 1 februarie 2020 corespunde ponderilor ajustate. În acest scop, în temeiul prezentului articol și fără a fi nevoie de orice altă formalitate sau acțiune, se consideră că fiecare BCN transferă sau primește de la 1 februarie 2020 cota din capitalul subscris al BCE indicată în dreptul denumirii sale în cea de-a patra coloană a tabelului din anexa I la prezenta decizie, unde „+” se referă la cota din capital pe care BCE trebuie să o transfere către BCN, iar „–” la cota din capital pe care BCN trebuie să o transfere către BCE.

Articolul 2

Ajustarea capitalului vărsat

(1) Ținând cont de capitalul BCE vărsat de fiecare BCN din zona euro la 1 ianuarie 2019 și de suma din capitalul BCE pe care fiecare BCN din zona euro trebuie să o verse în temeiul articolului 1 și al articolului 2 alineatul (1) din Decizia (UE) 2020/138 (BCE/2020/4) în prima zi de operare a sistemului transeuropean automat de transfer rapid cu decontare pe bază brută în timp real (TARGET2) de după 1 februarie 2020, fiecare BCN din zona euro, în ceea ce privește prima tranșă de capital, fie transferă, fie primește suma netă indicată în dreptul denumirii sale în a patra coloană a tabelului din anexa II la prezenta decizie, unde „+” se referă la suma pe care BCN o transferă către BCE, iar „–” la suma pe care BCE o transferă către respectiva BCN. Fiecare BCN din zona euro efectuează două transferuri suplimentare cu două zile lucrătoare înainte de ultima zi de operare a TARGET2 din 2021 și, respectiv, 2022, prin transferarea sumei nete indicate în dreptul denumirii sale în a șasea și, respectiv, a opta coloană a tabelului din anexa II la prezenta decizie. (2) Ținând cont de capitalul BCE vărsat de fiecare BCN din afara zonei euro la 1 ianuarie 2019 și de suma din capitalul BCE pe care fiecare BCN din afara zonei euro trebuie să o verse, cu aplicare de la 1 februarie 2020 în temeiul articolului 1 din Decizia (UE) 2020/136 (BCE/2020/2) în prima zi de operare a TARGET2 de după 1 februarie 2020, fiecare BCN transferă suma netă indicată în dreptul denumirii sale în a patra coloană a tabelului din anexa II la prezenta decizie. (3) În prima zi de operare a sistemului TARGET2 de după 1 februarie 2020, BCE și BCN din zona euro care au obligația de a transfera, ca o primă tranșă, o sumă în temeiul alineatului (1) și BCN din afara zonei euro care au obligația de a transfera o sumă în temeiul alineatului (2) transferă fiecare separat dobânzile aferente sumelor respective acumulate în perioada cuprinsă între 1 februarie 2020 și data efectuării transferului. Părțile care transferă și care primesc dobânzile sunt aceleași cu părțile care transferă și care primesc sumele purtătoare de dobânzi.

Articolul 3

Dispoziții generale

(1) Transferurile menționate la articolul 2 se realizează prin TARGET2. (2) În cazul în care o BCN nu are acces la TARGET2, sumele menționate la articolul 2 se transferă prin creditarea contului indicat în timp util de către BCE sau BCN. (3) Dobânzile acumulate în temeiul articolului 2 alineatul (3) se calculează zilnic, prin utilizarea metodei de calcul „număr de zile/360” la o rată egală cu cea mai recentă rată a dobânzii marginale utilizată de Eurosistem în licitațiile sale pentru operațiunile principale de refinanțare. (4) BCE și BCN care au obligația de a efectua un transfer în temeiul articolului 2 dau în timp util instrucțiunile necesare pentru executarea în mod corespunzător și la timp a transferului.

Disponibil în Regra PRO

Încearcă gratuit toate instrumentele, 30 de zile

Creează-ți cont și deblochează , împreună cu toate funcțiile profesionale pentru cercetare juridică.

  • Versiunile istorice ale actelor
  • Fișa actului și legături legislative
  • Căutare rapidă în fiecare act
  • Workspace juridic într-un singur loc

Ai acces gratuit timp de 30 de zile, ca să vezi cum se potrivește Regra în activitatea ta.