Regulamentul delegat (UE) 2019/1705 al Comisiei din 10 octombrie 2019 de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) 2019/1197 al Consiliului în ceea ce privește termenele în care Regatul Unit trebuie să îndeplinească condițiile de eligibilitate pentru finanțare din partea Uniunii în urma retragerii Regatului Unit din Uniune

Articolul 1

Regulamentul (UE, Euratom) 2019/1197 se modifică după cum urmează: 1. la articolul 2 alineatul (1), literele (a), (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text: „(a) în termen de 7 zile calendaristice de la data retragerii, Regatul Unit a confirmat în scris Comisiei că va contribui în euro cu suma afișată pe rândul „Regatul Unit” și în coloana „Resurse proprii totale” din tabelul 7 din partea „A. Introducere și finanțare a bugetului general al Uniunii” din partea referitoare la venituri a bugetului pentru 2019 prevăzută în bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2019 (3), astfel cum a fost adoptat la 12 decembrie 2018, din care se scade cuantumul resurselor proprii puse la dispoziție de Regatul Unit pentru exercițiul financiar 2019 înainte de data retragerii, în conformitate cu graficul plăților stabilit în prezentul regulament; (b) în termen de 20 de zile calendaristice de la data retragerii, Regatul Unit a efectuat în contul stabilit de Comisie prima plată corespunzătoare tranșei menționate la al doilea paragraf din prezentul alineat, înmulțită cu rezultatul operațiunii următoare: numărul de luni întregi dintre data retragerii și sfârșitul anului 2019, din care se scade numărul de luni dintre luna primei plăți, fără luna respectivă, și sfârșitul anului 2019; (c) în termen de 7 zile calendaristice de la data retragerii, Regatul Unit a confirmat în scris Comisiei angajamentul de a continua să accepte controalele și auditurile care acoperă întreaga perioadă a programelor și a acțiunilor, în conformitate cu normele aplicabile, și”; 2. la articolul 3 alineatul (1), litera (b) se înlocuiește cu următorul text: „(b) în termen de 30 de zile calendaristice de la data retragerii, Regatul Unit a plătit în contul stabilit de Comisie restul tranșelor lunare menționate la articolul 2 alineatul (1) al doilea paragraf și”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament de aplică din ziua următoare datei la care tratatele încetează să se aplice Regatului Unit și pe teritoriul acestuia în temeiul articolului 50 alineatul (3) din TUE. Cu toate acestea, prezentul regulament nu se aplică în cazul în care, până la data menționată la al doilea paragraf din prezentul articol, a intrat în vigoare un acord de retragere încheiat cu Regatul Unit în conformitate cu articolul 50 alineatul (2) din TUE. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.