Recitale
(1) În vederea protejării plantelor, a produselor vegetale și a altor obiecte, având în vedere creșterea comerțului internațional și în urma evaluărilor riscurilor determinate de organismele dăunătoare, efectuate și recent publicate de Organizația Europeană și Mediteraneană pentru Protecția Plantelor, este justificat din punct de vedere tehnic și în concordanță cu riscurile determinate de dăunători să se adauge organismele dăunătoare Aromia bungii (Faldermann), Neoleucinodes elegantalis (Guenée) și Oemona hirta (Fabricius) în partea A secțiunea I din anexa I la Directiva 2000/29/CE.
(2) În urma clasificării riscurilor determinate de dăunători, efectuată și recent publicată de Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare, „autoritatea”), gazdele și căile de intrare în Uniune ale organismului dăunător Enarmonia packardi (Zeller) sunt mai numeroase decât cele reglementate în prezent în partea A secțiunea I din anexa II la Directiva 2000/29/CE. În urma revizuirii denumirii științifice respective, organismul dăunător a fost redenumit Grapholita packardi (Zeller). Prin urmare, este justificat din punct de științific și în concordanță cu riscurile determinate de dăunători să se elimine înregistrarea privind Enarmonia packardi (Zeller) din partea A secțiunea I din anexa II la Directiva 2000/29/CE și să se includă în partea A secțiunea I din anexa I la directiva respectivă sub denumirea de Grapholita packardi (Zeller).
(3) În clasificarea riscurilor determinate de dăunători, efectuată și recent publicată de autoritate, speciile Elsinoe spp. Bitanc. și Jenk. Mendes, incluse în prezent în partea A secțiunea I din anexa II la Directiva 2000/29/CE, agenți cauzali ai bolilor pentru Citrus L. Fortunella Swingle, Poncirus Raf. și hibrizii acestora, au fost definite mai aprofundat. În plus, pe baza clasificării riscurilor determinate de dăunători și a interceptărilor recente la fructe, este evident că lista mărfurilor reglementate în prezent nu atenuează toate riscurile aferente acestor organisme dăunătoare. Prin urmare, este justificat din punct de vedere științific și tehnic și în concordanță cu riscul determinat de dăunători implicat să se elimine înregistrarea privind Elsinoe spp. Bitanc. și Jenk. Mendes din partea A secțiunea I din anexa II la Directiva 2000/29/CE și să se includă în partea A secțiunea I din anexa I la directiva respectivă speciile Elsinoë australis Bitanc. & Jenk., Elsinoë citricola X.L. Fan, R.W. Barreto & Crous și Elsinoë fawcettii Bitanc. & Jenk. agenți cauzali ai bolilor pentru Citrus L. Fortunella Swingle, Poncirus Raf., și hibrizii acestora.
(4) În vederea protejării plantelor, a produselor vegetale și a altor obiecte, având în vedere creșterea comerțului internațional și în urma evaluărilor riscurilor determinate de organismele dăunătoare, efectuate și recent publicate de Organizația Europeană și Mediteraneană pentru Protecția Plantelor, este justificat din punct de vedere tehnic și în concordanță cu riscurile determinate de dăunători să se adauge organismele dăunătoare Fusarium circinatum Nirenberg & O'Donnell și Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat și vectorul acestuia, Pityophthorus juglandis Blackman, în partea A secțiunea II din anexa I la Directiva 2000/29/CE. Aceste organisme dăunătoare există în prezent în Uniunea Europeană și au o distribuire restricționată.
(5) În urma evaluărilor riscurilor determinate de organismele dăunătoare, efectuate și recent publicate de autoritate, este justificat din punct de vedere științific și tehnic și în concordanță cu riscul determinat de dăunători să se elimine Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr din partea A secțiunea II din anexa II la Directiva 2000/29/CE și să se includă în partea A secțiunea II din anexa I la respectiva directivă.
(6) În vederea protejării plantelor, a produselor vegetale și a altor obiecte, având în vedere creșterea comerțului internațional și în urma evaluărilor riscurilor determinate de organismele dăunătoare, efectuate și publicate de autoritate, în sol și în medii de creștere, și având în vedere standardele internaționale relevante, este justificat din punct de vedere științific și în concordanță cu riscurile determinate de dăunători implicate să se consolideze cerințele privind solul și mediile de creștere prin revizuirea cerințelor relevante din anexa III, din partea A secțiunea I din anexa IV și din anexa V la Directiva 2000/29/CE.
(7) În scopul protejării producției și comercializării plantelor, a produselor vegetale și a altor obiecte, adăugarea organismelor dăunătoare Liriomyza huidobrensis (Blanchard) și Liriomyza trifolii (Burgess) în partea B din anexa I la respectiva directivă este justificată din punct de vedere tehnic și ține cont de riscul fitosanitar existent.
(8) Din informațiile furnizate de Irlanda și Regatul Unit rezultă faptul că teritoriile acestor state membre sunt neafectate de Liriomyza huidobrensis (Blanchard) și de Liriomyza trifolii (Burgess) și că respectivele teritorii îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 2 alineatul (1) litera (h) din Directiva 2000/29/CE pentru stabilirea unei zone protejate în ceea ce privește respectivele organisme dăunătoare. Prin urmare, partea B din anexa I la Directiva 2000/29/CE ar trebui modificată în consecință.
(9) Este acceptabil din punct de vedere tehnic, pe baza cunoștințelor științifice și tehnice, să se includă cerințe specifice privind introducerea și circulația, dacă este cazul, anumitor plante, produse vegetale și alte obiecte în Uniune din cauza probabilității ca ele să găzduiască organismele dăunătoare Aromia bungii (Faldermann), Neoleucinodes elegantalis (Guenée) menționate în considerentul 1, Grapholita packardi (Zeller) menționat în considerentul 2 și Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat și vectorul său, Pityophthorus juglandis Blackman, menționate în considerentul 4. Prin urmare, plantele, produsele vegetale și alte obiecte relevante ar trebui să fie incluse în partea A secțiunea I din anexa IV la Directiva 2000/29/CE. În ceea ce privește Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat și vectorul său, Pityophthorus juglandis Blackman, ar trebui să se includă cerințe speciale suplimentare privind circulația internă în partea A secțiunea II din anexa IV la Directiva 2000/29/CE.
(10) În ceea ce privește Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr menționat în considerentul 5, este necesar să se modifice cerințele speciale prevăzute în partea A secțiunile I și II din anexa IV la Directiva 2000/29/CE, datorită evoluției cunoștințelor științifice și tehnice, precum și a evaluărilor recent publicate ale riscului determinat de organismele dăunătoare, efectuate de autoritate.
(11) Pe baza evaluării riscului determinat de organismele dăunătoare efectuate la mai multe specii de Tephritidae de către Organizația Europeană și Mediteraneană pentru Protecția Plantelor, a standardelor internaționale relevante, a informațiilor tehnice și a numărului de interceptări ale speciei Tephritidae (populații noneuropene) la mărfurile importate, cerințele speciale prevăzute în partea A secțiunea I din anexa IV la Directiva 2000/29/CE ar trebui să fie modificate.
(12) Pe baza datelor privind interceptările la mărfurile importate, cerințe speciale suplimentare privind Bactericera cockerelli (Sulc.) și Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) ar trebui să fie incluse în partea A secțiunea I din anexa IV la Directiva 2000/29/CE.
(13) Pe baza clasificării riscurilor determinate de organismele dăunătoare, recent efectuate de autoritate, a standardelor internaționale și a informațiilor tehnice relevante și având în vedere creșterea comerțului internațional, cerințele speciale din partea A secțiunea I din anexa IV la Directiva 2000/29/CE ar trebui să fie prevăzute pentru fructele Malus Mill. în ceea ce privește organismele dăunătoare Enarmonia prunivora Walsh, Grapholita inopinata Heinrich și Rhagoletis pomonella (Walsh) și pentru fructele Malus Mill. și Pyrus L. în ceea ce privește organismele dăunătoare Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto și Tachypterellus quadrigibbus Say.
(14) Scopul cerințelor modificate prevăzute la considerentele 9-13 este de a reduce la un nivel acceptabil riscul fitosanitar cauzat de introducerea și, dacă este cazul, de circulația în Uniune a acestor plante, produse vegetale sau alte obiecte.
(15) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 690/2008 al Comisiei (2), anumite zone sunt identificate ca zone protejate în ceea ce privește diverse organisme dăunătoare. Regulamentul respectiv a fost modificat recent pentru a lua în considerare ultimele evoluții privind zonele protejate din cadrul Uniunii și, printre altele, următoarele organisme dăunătoare: Bemisia tabaci Genn. (populații europene), Candidatus Phytoplasma ulmi, Ceratocystis platani (J.M.Walter) Engelbr. & T.C.Harr., virusul Citrus tristeza (tulpini europene), Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., Globodera pallida (Stone) Behrens, Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet, Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza trifolii (Burgess), Paysandisia archon (Burmeister), Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller, Thaumetopoea processionea L., virusul petelor de bronz al tomatelor și Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. Pentru a se asigura faptul că cerințele vizând zonele protejate în ceea ce privește respectivele organisme dăunătoare sunt coerente, cerințele relevante din anexele I-V la Directiva 2000/29/CE ar trebui actualizate.
(16) În plus, mai multe zone din interiorul Uniunii care au fost recunoscute ca zone protejate în ceea ce privește anumite organisme dăunătoare nu mai îndeplinesc cerințele deoarece respectivele organisme dăunătoare s-au stabilit acolo sau statele membre în cauză au solicitat ca statutul de zonă protejată să fie revocat. Respectivele zone sunt următoarele: teritoriul Finlandei, în ceea ce privește Bemisia tabaci Genn. (populații europene); unitățile regionale Arta și Lakonia din Grecia, în ceea ce privește virusul Citrus tristeza (tulpini europene); întregul teritoriu al Emilia-Romagna, comunele Scarnafigi și Villafalletto din provincia Cuneo din Piemonte și municipalitățile Cesarò (provincia Messina), Maniace, Bronte, Adrano (provincia Catania) și Centuripe, Regalbuto și Troina (provincia Enna) din Sicilia în Italia și întregul teritoriu al Irlandei de Nord în Regatul Unit și întregul teritoriu al districtului Dunajská Streda din Slovacia, în ceea ce privește Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.; teritoriul Irlandei de Nord din Regatul Unit, în ceea ce privește Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet, zonele autorității locale Barking și Dagenham; Basildon; Basingstoke și Deane; Bexley; Bracknell Forest; Brentwood; Broxbourne; Castle Point; Chelmsford; Chiltem; Crawley; Dacorum; Dartford; East Hertfordshire; Enfield; Epping Forest; Gravesham; Greenwich; Harlow; Hart; Havering; Hertsmere; Horsham; Littlesford; Medway; Mid Sussex; Mole Valley; Newham; North Hertfordshire; Redbridge; Reigate și Banstead; Rushmoor; Sevenoaks; South Bedfordshire; South Bucks; St Albans; Surrey Heath; Tandridge; Three Rivers; Thurrock; Tonbridge și Malling; Waltham Forest; Watford; Waverley; Welwyn Hatfield; Windsor și Maidenhead, Wokingham și Wycombe în Regatul Unit, în ceea ce privește Thaumetopoea processionea L., și teritoriul Suediei, în ceea ce privește virusul petelor de bronz al tomatelor. Aceste informații ar trebui să fie reflectate în partea B din anexele I-IV la Directiva 2000/29/CE.
(17) Constatările continue ale prezenței Bemisia tabaci Genn. (populații europene) la anumite plante și produse vegetale transportate în Uniune în anumite zone protejate arată că cerințele actuale privind circulația în Uniune, în anumite zone protejate, a plantelor, a produselor vegetale și a altor obiecte în ceea ce privește Bemisia tabaci Genn. (populații europene) sunt neadecvate pentru a reduce, la niveluri acceptabile, riscul fitosanitar în cauză. Respectivele cerințe ar trebui să fie reformulate în partea B din anexa IV la Directiva 2000/29/CE.
(18) Plantele, produsele vegetale sau alte obiecte menționate în considerentele 6-17 ar trebui să fie supuse unor controale fitosanitare înainte de a fi introduse sau de a le permite circulația în interiorul Uniunii. Prin urmare, respectivele plante, produse vegetale și alte obiecte ar trebui să fie incluse în părțile A sau B din anexa V la Directiva 2000/29/CE. În plus, în vederea creșterii protecției fitosanitare, fructele de Actinidia Lindl., Carica papaya L., Fragaria L., Persea americana Mill., Rubus L. și Vitis L. sunt incluse în partea B din anexa V la Directiva 2000/29/CE, iar pentru fructele Annona L., Cydonia Mill., Diospyros L., Malus L., Mangifera L., Passiflora L., Prunus L., Psidium L., Pyrus L., Ribes L., Syzygium Gaertn. și Vaccinium L., deja incluse în partea B din anexa V la Directiva 2000/29/CE, sfera geografică a fost extinsă.
(19) Prin urmare, anexele I-V la Directiva 2000/29/CE ar trebui modificate în consecință.
(20) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,