Recitale
(1) Decizia 2002/623/CE a Comisiei (2) a stabilit note de orientare privind obiectivele, elementele, principiile generale și metodologia evaluării riscurilor pentru mediu menționate în anexa II la Directiva 2001/18/CE.
(2) Explicațiile suplimentare detaliate privind punerea în aplicare a anexei II la Directiva 2001/18/CE au fost furnizate în documentele de orientare mai recente și mai detaliate privind evaluarea riscurilor pentru mediu ale organismelor modificate genetic (denumite în continuare „OMG-uri”) adoptate de Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) și de Agenția Europeană pentru Medicamente (denumită în continuare „agenția”). După adoptarea respectivelor documente de orientare mai detaliate, Decizia 2002/623/CE și-a pierdut treptat valoarea adăugată.
(3) Directiva (UE) 2018/350 a Comisiei (3), care a modificat Directiva 2001/18/CE, a actualizat anexa II la Directiva 2001/18/CE prin încorporarea și dezvoltarea orientărilor consolidate ale autorității privind evaluarea riscurilor pentru mediu ale plantelor modificate genetic, adoptată în octombrie 2010 (4), ținând seama în același timp de faptul că anexa II se aplică tuturor OMG-urilor și nu numai plantelor modificate genetic. Decizia 2002/623/CE a servit ea însăși ca bază pentru elaborarea orientărilor autorității. Drept rezultat, dispozițiile anexei II la Directiva 2001/18/CE sunt acum mai detaliate și notele de orientare stabilite prin Decizia 2002/623/CE nu mai sunt necesare.
(4) Prin urmare, Decizia 2002/623/CE ar trebui să fie abrogată.
(5) Decizia 2002/623/CE ar trebui să fie, de asemenea, abrogată în interesul simplificării, cu scopul de a reduce numărul de documente de orientare care trebui luate în considerare de către operatori și autoritățile competente atunci când efectuează o evaluare a riscurilor pentru mediu în temeiul anexei II la Directiva 2001/18/CE.
(6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 30 alineatul (1) din Directiva 2001/18/CE,