Recitale
(1) Compoziția sectorului porturilor maritime din Uniune s-a modificat de la adoptarea Deciziei 2008/861/CE a Comisiei (2), care a stabilit lista porturilor, codificate și clasificate în funcție de țări și zone de țărm maritim, în scopul punerii în aplicare a Directivei 2009/42/CE.
(2) În special ca urmare a schimbărilor survenite în infrastructura portuară a statelor membre, este importantă actualizarea listei porturilor prevăzută în Decizia 2008/861/CE.
(3) Lista actualizată a porturilor, codificate și clasificate în funcție de țări și zone de țărm maritim, ar trebui adoptată prin intermediul unui act delegat. Prin urmare, Decizia 2008/861/CE ar trebui abrogată,