Decizia (UE) 2018/628 a Comisiei din 11 noiembrie 2016 privind ajutorul de stat SA.24221(2011/C) (ex 2011/NN) pus în aplicare de către Austria în favoarea aeroportului Klagenfurt, a companiei Ryanair și a altor transportatori aerieni care utilizează acest aeroport [notificată cu numărul C(2016) 7131] (Text cu relevanță pentru SEE. )

Articolul 1

Finanțarea publică acordată KFBG/DMG sub forma unor contribuții financiare în perioada 2000-2010 constituie ajutor de stat care este compatibil cu articolul 107 alineatul (3) litera (c) din TFUE.

Articolul 2

Schema de stimulente din 2005 a KLU nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.

Articolul 3

Acordul tranzacțional dintre KFBG și AUA nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.

Articolul 4

Acordul de servicii aeroportuare încheiat de KFBG și Air Berlin la 8 iulie 2010 nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.

Articolul 5

Ajutorul de stat în valoare de 1 827 267 EUR, pus în aplicare în mod ilegal de către Austria, cu încălcarea articolului 108 alineatul (3) din TFUE, în favoarea companiilor Ryanair, LV și AMS, este incompatibil cu piața internă.

Articolul 6

Ajutorul de stat în valoare de 141 326 EUR, pus în aplicare în mod ilegal de către Austria, cu încălcarea articolului 108 alineatul (3) din TFUE, în favoarea companiilor Ryanair și AMS, este incompatibil cu piața internă.

Articolul 7

Ajutorul de stat în valoare de 9 566 963 EUR, pus în aplicare în mod ilegal de către Austria, cu încălcarea articolului 108 alineatul (3) din TFUE, în favoarea companiei HLX, este incompatibil cu piața internă.

Articolul 8

Ajutorul de stat în valoare de 1 134 091 EUR, pus în aplicare în mod ilegal de către Austria, cu încălcarea articolului 108 alineatul (3) din TFUE, în favoarea companiei Tuifly, este incompatibil cu piața internă.

Articolul 9

(1) Austria trebuie să recupereze de la beneficiari ajutoarele prevăzute la articolele 5-8. (2) Sumele care trebuie recuperate sunt purtătoare de dobândă de la data la care au fost puse la dispoziția beneficiarului până la data recuperării efective a acestora. (3) Dobânzile se calculează pe o bază compusă, în conformitate cu dispozițiile capitolului V din Regulamentul (CE) nr. 794/2004, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 271/2008 al Comieisi (93). (4) Austria anulează toate plățile restante ale ajutoarelor prevăzute la articolele 1-4, începând cu data adoptării prezentei decizii.

Articolul 10

(1) Recuperarea ajutoarelor prevăzute la articolele 5-8 este imediată și efectivă. (2) Austria se asigură că prezenta decizie este pusă în aplicare în termen de patru luni de la data notificării sale.

Articolul 11

(1) În termen de două luni de la notificarea prezentei decizii, Austria pune la dispoziția Comisiei următoarele informații: (a) suma totală (principal plus dobândă) care trebuie recuperată de la beneficiari; (b) o descriere detaliată a măsurilor care au fost deja luate și a celor planificate în vederea asigurării respectării prezentei decizii; (c) documente care să demonstreze că beneficiarilor li s-a cerut să ramburseze ajutorul. (2) Austria informează Comisia cu privire la evoluția măsurilor naționale luate în vederea punerii în aplicare a prezentei decizii până la recuperarea în întregime a ajutorului prevăzut la articolele 5-8. Austria prezintă imediat, la simpla cerere a Comisiei, informații privind măsurile care au fost deja luate și cele planificate în vederea asigurării respectării prezentei decizii. Austria furnizează, de asemenea, informații detaliate privind cuantumurile ajutorului și dobânzile deja recuperate de la beneficiari.

Articolul 12

Prezenta decizie se adresează Republicii Austria.