Recitale
(1) Regulamentul delegat (UE) 2016/1237 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 în ceea ce privește normele de aplicare a sistemului de licențe de import și export. Respectivul regulament delegat stabilește normele relevante referitoare la orez și, prevede, de asemenea, natura și tipul informațiilor care trebuie notificate Comisiei de către statele membre.
(2) Este oportun să se includă obligația ca statele membre să notifice Comisiei cantitățile de orez vizate de licențe, această obligație existând în regulamente precedente.
(3) Cu ocazia modificării Regulamentului delegat (UE) 2016/1237, se consideră că este oportun să se alinieze la terminologia vamală utilizată în Codul vamal al Uniunii un termen utilizat la articolul 2 alineatul (2) litera (c) punctul (iii) din regulamentul respectiv și să se facă o trimitere mai precisă la dispozițiile relevante din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (3).
(4) Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2016/1237 ar trebui modificat în consecință.
(5) Deoarece principalul motiv al modificării Regulamentului delegat (UE) 2016/1237 este confirmarea formală a unei obligații de notificare ce există de mult timp și dată fiind necesitatea de a se asigura continuitatea și securitatea juridică pentru notificările referitoare la orez, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării,