Recitale
(1) Pentru a sprijini Comisia în procesul de monitorizare și evaluare a Regulamentului (UE) nr. 514/2014 și a regulamentelor specifice menționate la articolul 2 și pentru a face posibilă o analiză integrată la nivelul Uniunii, statele membre ar trebui să urmeze o abordare uniformă, în măsura în care este posibil, atunci când desfășoară activități de monitorizare și evaluare.
(2) Experții în materie de monitorizare și evaluare din statele membre au cooperat cu Comisia la elaborarea unor indicatori comuni de rezultat și de impact, care ar trebui utilizați pentru evaluarea punerii în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 514/2014 și a regulamentelor specifice. Acești indicatori completează lista de indicatori comuni menționată în anexa II la Regulamentul (UE) nr. 513/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (2), în anexa IV la Regulamentul (UE) nr. 515/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (3) și în anexa IV la Regulamentul (UE) nr. 516/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (4).
(3) Experții în materie de monitorizare și evaluare din statele membre au cooperat cu Comisia la elaborarea unor întrebări de evaluare comune pentru evaluarea punerii în aplicare a programelor naționale în statele membre. Întrebările de evaluare corespund cerințelor prevăzute la articolul 55 alineatele (3) și (6) din Regulamentul (UE) nr. 514/2014.
(4) Regatul Unit și Irlanda au obligații în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014 și sunt supuse, prin urmare, dispozițiilor prezentului regulament.
(5) Danemarca nu are obligații nici în temeiul Regulamentului (UE) nr. 514/2014, nici în temeiul prezentului regulament, și nu face obiectul aplicării vreunuia dintre acestea,