Recitale
(1) Comisia a adoptat Decizia 91/398/CEE (2), Decizia 92/175/CEE (3) și Decizia 92/176/CEE (4) pentru a introduce un sistem informatizat de legătură între autoritățile veterinare (rețeaua ANIMO).
(2) Decizia 91/398/CEE și Decizia 92/175/CEE au fost abrogate, iar rețeaua ANIMO a fost înlocuită de Sistemul de control al comerțului și de expertiză (TRACES), un instrument de gestionare online care acoperă toate cerințele sanitare privind comerțul intra-UE și importul de animale, material seminal și embrioni, produse alimentare, hrană pentru animale și plante.
(3) În consecință, Decizia 92/176/CEE trebuie abrogată.
(4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,