Recitale
(1) Articolul 10 din Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania (2), denumit în continuare „acordul”, aprobat prin Regulamentul (CE) nr. 1801/2006 al Consiliului (3), instituie un comitet mixt responsabil cu monitorizarea aplicării acordului și, în special, cu supravegherea punerii sale în aplicare, a interpretării și a funcționării acestuia în bune condiții.
(2) Punctul 3.9 de la articolul 3 din Protocolul de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute prin acord, denumit în continuare „protocolul”, aprobat prin Decizia (UE) 2016/870, stabilește modalitățile de consumare a fondurilor restante aferente sprijinului sectorial destinat unui pescuit sustenabil, prevăzut de protocolul precedent, referitor la perioada 2013-2014.
(3) S-a organizat un comitet mixt extraordinar între Uniune și autoritățile din Mauritania prin intermediul unui schimb de scrisori din 10 martie și din 3 aprilie 2017, în cadrul căruia părțile au căzut de acord să modifice protocolul cu scopul de a amâna data limită pentru consumarea fondurilor restante menționate.
(4) Comisia a transmis Consiliului, înainte de reuniunea în cauză a comitetului mixt, un document pregătitor care prezintă detaliile poziției avute în vedere de Uniune, document care a fost aprobat.
(5) Modificarea protocolului ar trebui aprobată în numele Uniunii,