Articolul text
Text integral
Rectificare la Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei din 17 decembrie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele tranzitorii pentru anumite dispoziții din Codul vamal al Uniunii, în cazul în care sistemele electronice relevante nu sunt încă operaționale, și de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2446 al Comisiei ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 69 din 15 martie 2016 ) La pagina 40, în anexa 2, în caseta 10, astfel cum a fost rectificată la pagina 35 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „escriere”, se citește: La pagina 42, în anexa 3, în „EXEMPLAR PENTRU TITULAR”, în caseta „Notă importantă”, astfel cum a fost rectificată la pagina 36 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 34 alineatele (4) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.”, se citește: „Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 34 alineatele (1), (4), (5) și (7) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.” La pagina 43, în anexa 3, în „EXEMPLAR PENTRU COMISIE”, în caseta „Notă importantă”, astfel cum a fost rectificată la pagina 37 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 34 alineatele (4) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.”, se citește: „Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 34 alineatele (1), (4), (5) și (7) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.” La pagina 44, în anexa 3, în „EXEMPLAR PENTRU STATUL MEMBRU”, în caseta „Notă importantă”, astfel cum a fost rectificată la pagina 38 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 34 alineatele (4) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.”, se citește: „Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 34 alineatele (1), (4), (5) și (7) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.” La pagina 47, în anexa 4, în caseta 2, astfel cum a fost rectificată la pagina 41 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „(dacă diferă de informațiile de mai sus)”, se citește: „(dacă diferă de țara de mai sus) (confidențial)”. La pagina 48, în anexa 4, în caseta 4, astfel cum a fost rectificată la pagina 41 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „(obligatoriu)”, se citește: „(obligatoriu) (confidențial)”. La pagina 48, în anexa 4, în caseta 9, astfel cum a fost rectificată la pagina 42 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „Descriere amănunțită a mărfurilor care să permită identificarea lor și determinarea clasificării în nomenclatura vamală. Aceasta ar trebui să cuprindă și compoziția mărfurilor și metodele de examinare folosite pentru stabilirea acesteia, în cazul în care clasificarea depinde de acest lucru. Detaliile pe care solicitantul le consideră confidențiale ar trebui introduse în rubrica 8. Denumirea comercială și informații suplimentare.”, se citește: „Descriere amănunțită a mărfurilor care să permită identificarea lor și determinarea clasificării în nomenclatura vamală. Aceasta ar trebui să cuprindă și compoziția mărfurilor și metodele de examinare folosite pentru stabilirea acesteia, în cazul în care clasificarea depinde de acest lucru. Detaliile pe care solicitantul le consideră confidențiale ar trebui introduse în rubrica 10. Denumirea comercială și informații suplimentare.” La pagina 49, în anexa 4, în caseta 12, astfel cum a fost rectificată la pagina 42 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: se citește: La pagina 50, în anexa 4, în caseta 15, textul de la titlul „Notă importantă”, astfel cum a fost rectificat la pagina 42 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „Prin autentificarea prezentei cereri, solicitantul își asumă responsabilitatea pentru corectitudinea și caracterul complet al datelor conținute în aceasta, precum și pentru orice informație suplimentară furnizată împreună cu aceasta. Solicitantul este de acord ca aceste informații, precum și eventualele fotografii, imagini, broșuri etc. să fie înregistrate într-o bază de date a Comisiei Europene și ca aceste informații, inclusiv eventualele fotografii, imagini, broșuri etc., prezentate odată cu cererea sau obținute (sau care pot fi obținute) de către administrație și despre care nu s-a specificat că sunt confidențiale la rubricile 1, 2 și 8 din prezenta cerere, să poată fi făcute publice prin internet.”, se citește: „Prin autentificarea prezentei cereri, solicitantul își asumă responsabilitatea pentru corectitudinea și caracterul complet al datelor conținute în aceasta, precum și pentru orice informație suplimentară furnizată împreună cu aceasta. Solicitantul este de acord ca aceste informații, precum și eventualele fotografii, imagini, broșuri etc. să fie înregistrate într-o bază de date a Comisiei Europene și ca aceste informații, inclusiv eventualele fotografii, imagini, broșuri etc., prezentate odată cu cererea sau obținute (sau care pot fi obținute) de către administrație și despre care nu s-a specificat că sunt confidențiale la rubricile 1, 2, 4 și 10 din prezenta cerere, să poată fi făcute publice prin internet.” La pagina 50, în anexa 4, astfel cum a fost rectificată la pagina 42 din JO L 101 din 16.4.2016, se adaugă următoarea notă de subsol după caseta 16: La pagina 51, în anexa 5, în caseta „Notă importantă”, astfel cum a fost rectificată la pagina 43 din JO L 101 din 16.4.2016: în loc de: „Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 34 alineatele (4) și (5) din Regulamentul (CE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.”, se citește: „Fără a aduce atingere dispozițiilor de la articolul 34 alineatele (1), (4), (5) și (7) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului, prezenta decizie ITO este valabilă timp de trei ani de la data începerii valabilității.”