Recitale
(1) La 18 mai 2006, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 765/2006.
(2) La 25 februarie 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/280 (2) de modificare a Deciziei 2012/642/PESC privind măsuri restrictive împotriva Belarus, care prelungește aplicarea măsurilor restrictive până la 28 februarie 2017, modifică anexa I și elimină anexa II la respectiva decizie.
(3) Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 ar trebui modificată în consecință,