Articolul text
Text integral
Rectificare la Regulamentul (UE) 2015/340 al Comisiei din 20 februarie 2015 de stabilire a cerințelor tehnice și a procedurilor administrative referitoare la licențele și certificatele controlorilor de trafic aerian în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 216/2008 al Parlamentului European și al Consiliului, de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 923/2012 al Comisiei și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 805/2011 al Comisiei ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 63 din 6 martie 2015 ) La pagina 5, articolul 4 punctul 17: în loc de: „ «dispozitiv de simulare specializat pe sisteme sau misiuni (PTT)» înseamnă un echipament de pregătire sintetică pentru zbor care permite pregătirea pentru sarcini operaționale specifice și selectate, fără să fie necesară exersarea de către cursant a îndeplinirii tuturor sarcinilor asociate în mod normal cu un mediu complet operațional;”, se citește: „ «dispozitiv de pregătire pentru sarcini parțiale» înseamnă un echipament de pregătire sintetică pentru sarcini operaționale specifice și selectate, fără să fie necesară exersarea de către cursant a îndeplinirii tuturor sarcinilor asociate în mod normal cu un mediu complet operațional;”. La pagina 6, articolul 4 punctul 25: în loc de: „ «simulator» înseamnă un echipament de pregătire sintetică pentru zbor, care prezintă caracteristici importante ale mediului operațional real și reproduce condițiile operaționale în care persoana care participă la pregătire poate exersa direct îndeplinirea sarcinilor în timp real;”, se citește: „ «simulator» înseamnă un echipament de pregătire sintetică, care prezintă caracteristici importante ale mediului operațional real și reproduce condițiile operaționale în care persoana care participă la pregătire poate exersa direct îndeplinirea sarcinilor în timp real;”. La pagina 6, articolul 4 punctul 26: în loc de: „ «echipament de pregătire sintetică pentru zbor» înseamnă orice tip de aparat care simulează condițiile operaționale, inclusiv simulatoarele și dispozitivele de simulare specializate pe sisteme sau misiuni;”, se citește: „ «echipament de pregătire sintetică» înseamnă orice tip de aparat care simulează condițiile operaționale, inclusiv simulatoarele și dispozitivele de pregătire pentru sarcini parțiale;”. La pagina 31, anexa I partea ATCO subpartea D secțiunea 2, ATCO.D.025, la litera (c): în loc de: „Evaluarea obiectivelor de performanță enumerate la ATCO.D.030 are loc pe un dispozitiv de simulare specializat pe sisteme sau misiuni sau pe un simulator.”, se citește: „Evaluarea obiectivelor de performanță enumerate la ATCO.D.030 are loc pe un dispozitiv de pregătire pentru sarcini parțiale sau pe un simulator.”