Regulamentul (UE) nr. 596/2013 al Consiliului din 24 iunie 2013 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu rețeaua Al-Qaida

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) La alineatul (1) după trimiterea la anexa I se adaugă următorul text: „si anexa Ia”; (b) se introduce următorul alineat: „(3a) Anexa Ia include persoanele fizice anterior desemnate de către Consiliul de securitate și incluse în anexa I, referitor la care Consiliul de securitate decide că ar trebui să se aplice condiții specifice în cazul în care sunt deblocate fonduri sau resurse economice care au fost blocate în temeiul desemnării persoanei respective în anexa I.”. 2. La articolul 2a, alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: „(1) Articolul 2 nu se aplică fondurilor sau resurselor economice în cazul în care: (a) oricare dintre autoritățile competente ale statelor membre, menționate în anexa II, a constatat, ca urmare a solicitării unei persoane fizice sau juridice interesate, că aceste fonduri sau resurse economice sunt: (i) necesare pentru a acoperi cheltuieli de bază, incluzând cheltuielile destinate pentru hrană, chirie sau rambursare de împrumuturi ipotecare, medicamente și tratamente medicale, impozite, prime de asigurare și servicii de utilitate publică; (ii) destinate exclusiv plății unor onorarii rezonabile și rambursării cheltuielilor suportate în legătură cu prestarea unor servicii juridice; (iii) destinate exclusiv plății unor taxe sau cheltuieli aferente păstrării sau gestionării de fonduri sau resurse economice înghețate; (iv) necesare pentru cheltuieli extraordinare; sau (v) înghețate ca urmare a includerii în anexa I a unei persoane fizice pe lista din anexa Ia; și (b) constatarea menționată la litera (a) a fost notificată Comitetului pentru sancțiuni și (i) în cazul unei constatări în temeiul literei (a) punctele (i), (ii) și (iii), Comitetul pentru sancțiuni nu a emis, în termen de trei zile lucrătoare de la notificare, obiecții cu privire la această utilizare; (ii) în cazul unei constatări în temeiul literei (a) punctul (iv), Comitetul pentru sancțiuni a aprobat această utilizare sau (iii) în cazul unei constatări în temeiul literei (a) punctul (v), autoritatea competentă a statului membru relevant, conform listei din anexa II, a furnizat asigurări Comitetului pentru sancțiuni că aceste fonduri sau resurse economice nu vor fi transferate, în mod direct sau indirect, către o persoană fizică sau juridică, o entitate, un organism sau grup care figurează în anexa I, ori utilizate în alt mod în scop terorist, în conformitate cu RCSONU 1373 (2001) și nici un membru al Comitetului de sancțiuni nu a obiectat cu privire la această situație, în termen de 30 de zile de la notificarea sa.”. 3. La litera (a) din articolul 7 alineatul (1), după trimiterea la anexa I, se introduce următorul text: „si anexa Ia”. 4. La articolul 7d alineatul (2), cuvintele „anexa I include” se înlocuiesc cu următorul text: „anexele I și Ia includ”. 5. Anexa I se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament. 6. Se introduce o nouă anexă, în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.