Recitale
(1) Versiunea în limba neerlandeză a Directivei 2000/29/CE a Consiliului, modificată de Directiva 2002/36/EC a Comisiei (2), conține o eroare. În partea A secțiunea I punctul 32.1 din anexa IV, cuvintele „met uitzondering van Europese en mediterrane landen” au fost inserate în mod greșit și, prin urmare, trebuie eliminate. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
(2) Prin urmare, Directiva 2000/29/CE trebuie rectificată în consecință.
(3) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent,