Regulamentul (UE) nr. 1088/2010 al Comisiei din 23 noiembrie 2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 976/2009 în ceea ce privește serviciile de descărcare și serviciile de transformare

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 976/2009 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2 al doilea paragraf, se adaugă următorul punct 12: „12. «descărcare prin acces direct» înseamnă un serviciu de descărcare care asigură acces la obiectele spațiale din seturile de date spațiale pe bază de interogare.” 2. La articolul 3 se adaugă literele (c) și (d), după cum urmează: „(c) în ceea ce privește serviciile de descărcare, cerințele și caracteristicile specifice aplicabile stabilite în anexele I și IV; (d) în ceea ce privește serviciile de transformare, cerințele și caracteristicile specifice aplicabile stabilite în anexele I și V.” 3. La articolul 4, se adaugă următoarele alineate (3)-(6): „(3) Cel mai târziu la 28 iunie 2012, statele membre trebuie să furnizeze serviciile de descărcare la o capacitate operațională inițială. (4) Cel mai târziu la 28 decembrie 2012, statele membre trebuie să furnizeze serviciile de descărcare în conformitate cu prezentul regulament. (5) Cel mai târziu la 28 iunie 2012, statele membre trebuie să furnizeze serviciile de transformare la o capacitate operațională de bază. (6) Cel mai târziu la 28 decembrie 2012, statele membre trebuie să furnizeze serviciile de transformare în conformitate cu prezentul regulament.” 4. Anexa I se înlocuiește cu textul enunțat în anexa I la prezentul regulament. 5. Se inserează anexa IV enunțată în anexa II la prezentul regulament. 6. Se inserează anexa V enunțată în anexa III la prezentul regulament.

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.