Articolul text
Text integral
2010/C 138/01 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 9 alineatul (3), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Concluzia generală este că strategia bugetară a Republicii Cehe pentru 2010 este adecvată și în concordanță cu recomandarea emisă de Consiliu în temeiul articolului 126 alineatul (7) din TFUE. Pentru anii următori, strategia bugetară este lipsită de ambiție, iar obiectivele fiscale sunt expuse riscurilor atât în ceea ce privește veniturile, cât și cheltuielile. În special țintele în materie de cheltuieli nu sunt susținute de măsuri specifice începând cu 2011, iar ipotezele macroeconomice optimiste generează o oarecare îndoială asupra veniturilor previzionate pentru 2012. Mai mult, deși anul 2013 ca termen de reducere a deficitului public sub 3 % din PIB concordă cu recomandarea Consiliului, strategia bugetară nu poate fi evaluată pe deplin, deoarece programul nu oferă detalii privind măsurile de consolidare necesare pentru realizarea importantei ajustări planificate pentru anul respectiv. Prin urmare, ar fi binevenite mai multe informații privind strategia de ansamblu care ar urma să stea la baza corecției deficitului excesiv, în special pentru 2013. Referitor la cadrul fiscal, există puncte slabe evidente în mai multe domenii, în special în privința procedurilor bugetare și a aplicării cadrului bugetar pe termen mediu. În plus, impactul bugetar pe termen lung al îmbătrânirii populației depășește în mod evident media pe UE, ceea ce rămâne un motiv de îngrijorare pentru sustenabilitatea pe termen lung a finanțelor publice și pune în evidență necesitatea unor reforme în domeniul pensiilor și al asistenței medicale. Având în vedere evaluarea de mai sus și în urma recomandării din 2 decembrie 2009 în temeiul articolului 126 din TFUE, precum și dată fiind necesitatea asigurării unei convergențe sustenabile, Republica Cehă este invitată: Republica Cehă este, de asemenea, invitată ca, la următoarea actualizare a programului de convergență, să furnizeze informații mai substanțiale în cadrul unui capitol separat dedicat progreselor realizate în eliminarea deficitului excesiv, conform solicitării formulate de Consiliu în recomandările de la 2 decembrie 2009 în temeiul articolului 126 alineatul (7). Tabel comparativ al principalelor previziuni macroeconomice și bugetare Surse: Programul de convergență (PC); Previziunile serviciilor Comisiei din toamna anului 2009 (COM); calculele serviciilor Comisiei.