Recitale
(1) Prin Regulamentul (CE) nr. 1339/2001 al Consiliului (1) a fost extinsă aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1338/2001 al Consiliului (2) la celelalte state membre decât cele participante, astfel cum sunt enumerate în Regulamentul (CE) nr. 974/98 al Consiliului din 3 mai 1998 privind introducerea euro (3).
(2) Regulamentul (CE) nr. 1338/2001 a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 44/2009 (4). Totuși, este important ca protecția monedei euro să fie asigurată, în egală măsură, în statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică și ar trebui să fie luate măsurile necesare în acest sens, în conformitate cu principiul proporționalității.
(3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1339/2001 ar trebui modificat în consecință,