Recitale
(1) La 12 iunie 2007, Consiliul a adoptat Acțiunea comună 2007/406/PESC (1) privind misiunea de consiliere și de asistență a Uniunii Europene în domeniul reformei sectorului de securitate în Republica Democrată Congo (EUSEC RD Congo), care a înlocuit misiunea instituită anterior prin Acțiunea comună 2005/355/PESC (2).
(2) La 26 iunie 2008, Consiliul a adoptat Acțiunea comună 2008/491/PESC (3) de modificare și de prelungire a Acțiunii comune 2007/406/PESC până la 30 iunie 2009.
(3) În urma consultării cu autoritățile congoleze și cu alte părți interesate, s-a considerat necesară prelungirea misiunii cu o perioadă suplimentară, iar la 12 mai 2009 Comitetul politic și de securitate a recomandat o prelungire cu încă trei luni a misiunii.
(4) Acțiunea comună 2007/406/PESC ar trebui să fie modificată în consecință,