Articolul text
Text integral
(2009/C 71/02) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 5 alineatul (3), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Concluzia generală este că programul are ca obiectiv o semnificativă stimulare fiscală de natură temporară în 2009, în concordanță cu PERE, ceea ce reprezintă un răspuns adecvat în contextul încetinirii economice. Programul prevede reluarea consolidării fiscale imediat după redresarea economiei. Totuși, având în vedere ipotezele macroeconomice optimiste, creșterea economică poate sprijini consolidarea fiscală mai puțin decât se preconizează în program. De asemenea, sunt necesare progrese în direcția consolidării fiscale, în vederea îmbunătățirii sustenabilității pe termen lung a finanțelor publice. În plus, poate fi necesară consolidarea în continuare a cadrului bugetar, pentru înscrierea pe traiectoria fiscală planificată. În final, continuarea îmbunătățirii calității finanțelor publice este importantă și în vederea susținerii unei ajustări line a economiei în lumina dezechilibrelor sale actuale, în principal prin susținerea creșterii potențiale a PIB, prin ameliorarea competitivității și prin susținerea corectării deficitului extern. Având în vedere evaluarea de mai sus, Portugalia este invitată: Tabel comparativ al principalelor previziuni macroeconomice și bugetare Surse: Programul de stabilitate (PS); previziunile intermediare ale serviciilor Comisiei din ianuarie 2009 (COM); calcule efectuate de serviciile Comisiei.