Articolul text
Text integral
(2009/C 68/05) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 9 alineatul (3), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Concluzia generală este că poziția bugetară pe termen mediu este solidă. Excedentele importante acumulate în perioade economice favorabile permit ca politica fiscală să joace un rol activ în contextul actual de încetinire economică, nu doar prin stimularea cererii pe termen scurt, ci și prin consolidarea potențialului de creștere a economiei pe termen lung. În 2009, orientarea fiscală a devenit în mod oportun expansionistă. Cu toate acestea, există riscuri pe termen scurt în ceea ce privește echilibrul fiscal și este necesară consolidarea cadrului fiscal pentru a garanta că soldul bugetului public se va ameliora odată cu relansarea economică. Având în vedere evaluarea de mai sus, Suedia este invitată să implementeze în 2009 politica fiscală planificată, inclusiv măsurile de stimulare, în conformitate cu Planul european de redresare economică (PERE) și în cadrul sistemului generalizat de preferințe (SGP), garantând astfel întoarcerea la OTM. Tabel comparativ al principalelor previziuni macroeconomice și budgetare Surse: Programul de convergență (PC); previziunile intermediare ale serviciilor Comisiei din ianuarie 2009 (COM); calcule efectuate de serviciile Comisiei.