Articolul text
Text integral
(2009/C 63/02) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 9 alineatul (3), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Concluzia generală este că Estonia, care se confruntă cu un declin economic grav precedat de un număr de ani în care creșterea economică a depășit previziunile, intenționează să aibă o orientare fiscală restrictivă din 2009 până în 2011, ceea ce reprezintă un răspuns adecvat, având în vedere dezechilibrele existente. Declinul economic este agravat de criza financiară mondială și de cererea externă în scădere. Competitivitatea redusă a costurilor, în special din cauza unei perioade prelungite de creștere salarială depășind creșterea productivității, împiedică, de asemenea, revenirea la o traiectorie de creștere sustenabilă. Soldul bugetar s-a deteriorat considerabil în 2008 și a înregistrat un deficit, după șase ani de excedente. Conform programului, se estimează că bugetul general va înregistra, de asemenea, un deficit în 2009 și 2010, acesta scăzând progresiv. Având în vedere riscurile macroeconomice și lipsa de informații privind consolidarea pe baza reducerii cheltuielilor în 2010, rezultatele bugetare sunt supuse unor riscuri de scădere, fiind posibil ca deficitul global să depășească pragul de 3 % în 2009 și 2010. Cu toate acestea, riscurile cu privire la rezultatele bugetare sunt atenuate de adoptarea, în februarie 2009, a unui buget suplimentar restrictiv. Având în vedere evaluarea anterioară și nevoia de a asigura o convergență sustenabilă și o bună participare la MCS II, Estonia este invitată: Tabel comparativ al principalelor previziuni macroeconomice și budgetare Surse: Programul de convergență (PC); previziunile intermediare ale serviciilor Comisiei din ianuarie 2009 (COM); calcule efectuate de serviciile Comisiei.