Articolul text
Text integral
Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 555/2008 al Comisiei din 27 iunie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 479/2008 al Consiliului privind organizarea comună a pieței vitivinicole în ceea ce privește programele de sprijin, comerțul cu țările terțe, potențialul de producție și privind controalele în sectorul vitivinicol ( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 170 din 30 iunie 2008 ) La pagina 17, articolul 24 alineatul (2): în loc de: „Ajutorul include o sumă forfetară destinată să compenseze costurile de colectare a produselor care trebuie transferate de la distilator la producător, în cazul în care respectivele costuri sunt suportate de acesta din urmă.”, se va citi: „Ajutorul include o sumă forfetară destinată să compenseze costurile de colectare a produselor care trebuie transferată de la distilator la producător, în cazul în care respectivele costuri sunt suportate de acesta din urmă.”