Recitale
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2273/93 al Comisiei din 28 iulie 1993 de stabilire a centrelor de intervenție pentru cereale (2) a fost modificat de mai multe ori (3) și în mod substanțial. Este necesar, pentru motive de claritate și de raționalizare, să se codifice regulamentul menționat.
(2) Pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a sistemului de intervenție, la selecția centrelor de intervenție ar trebui să se ia în considerare amplasarea geografică și facilitățile de depozitare care permit concentrarea și evacuarea unor cantități substanțiale de cereale.
(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor,