Articolul 1
Centrele de intervenție care urmează să fie stabilite în conformitate cu articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 trebuie să îndeplinească una din următoarele condiții: (a) amplasarea în regiuni în care se înregistrează o producție semnificativă de cereale care depășește considerabil cererea locală, atât cea curentă cât și ocazională, ținând seama de structurile agricole și de piața din regiunea în cauză; (b) existența unor facilități substanțiale de depozitare; (c) piață de o importanță specială pentru mărfuri în interiorul și în exteriorul Comunității.