Recitale
(1) În temeiul articolului 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2320/2002, Comisia trebuie să adopte, atunci când este necesar, măsuri de aplicare a standardelor comune de bază în domeniul siguranței aviației pe întreg teritoriul Comunității. Regulamentul (CE) nr. 622/2003 al Comisiei din 4 aprilie 2003 de stabilire a măsurilor de aplicare a standardelor comune de bază privind siguranța aeriană (2) a fost primul act care a stabilit astfel de măsuri.
(2) Măsurile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 622/2003 trebuie revizuite ținând seama de progresele de natură tehnică, de implicațiile lor operaționale la nivelul aeroporturilor și de impactul asupra pasagerilor. Noile cercetări au arătat că beneficiile unei reglementări în ceea ce privește dimensiunea bagajului de mână nu ar compensa implicațiile operaționale la nivelul aeroporturilor și impactul asupra pasagerilor. Prin urmare, această normă, care s-ar aplica de la 6 mai 2008, trebuie eliminată.
(3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 622/2003 ar trebui modificat în consecință.
(4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru siguranța aviației civile,