Recitale
(1) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 510/2006 și în temeiul articolului 17 alineatul (2) din regulamentul menționat, cererea Regatului Unit de înregistrare a denumirii „Isle of Man Manx Loaghtan Lamb” a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (2).
(2) Italia a declarat că se opune acestei înregistrări în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 510/2006, invocând în special motivul prevăzut la articolul 7 alineatul (3) litera (a) din respectivul regulament, și anume nerespectarea condițiilor menționate la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 510/2006.
(3) Prin scrisoarea din 1 iunie 2007, Comisia a invitat părțile interesate să procedeze la consultările care se impun.
(4) Regatul Unit și Italia au ajuns la un acord, care a fost notificat Comisiei prin scrisoarea din 4 decembrie 2007.
(5) În temeiul respectivului acord, Italia a considerat că informațiile furnizate de Regatul Unit erau satisfăcătoare și, în consecință, și-a retras obiecțiile.
(6) Acordul la care au ajuns părțile interesate nu necesită o modificare a elementelor publicate în temeiul articolului 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 510/2006. Prin urmare, denumirea „Isle of Man Manx Loaghtan Lamb” trebuie să fie înregistrată în conformitate cu articolul 7 alineatul (4) din respectivul regulament,