Recitale
(1) Comunitatea Europeană a negociat cu Republica Guineea-Bissau un nou acord de parteneriat în domeniul pescuitului care oferă navelor Comunității posibilități de pescuit în apele asupra cărora Guineea-Bissau își exercită suveranitatea sau jurisdicția în materie de pescuit.
(2) În urma acestor negocieri, un acord de parteneriat în domeniul pescuitului a fost parafat la 23 mai 2007.
(3) Aprobarea acordului menționat este în interesul Comunității.
(4) Este oportun să se definească metoda de alocare a posibilităților de pescuit între statele membre,