Recitale
(1) Un nomenclator statistic revizuit al activităților economice, numit NACE Revizia 2 (denumit în continuare „NACE Rev. 2”), a fost adoptat prin Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 decembrie 2006 de stabilire a clasificării statistice a activităților economice NACE Revizia 2 și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3037/90 al Consiliului, precum și anumite regulamente CE privind domenii statistice specifice (2).
(2) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a regulamentului respectiv trebuie adoptate pentru a permite folosirea NACE Rev. 2 în diverse domenii statistice.
(3) Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 138/2004 stabilește metodologia conturilor economice pentru agricultură în cadrul Comunității (CEA). Ca urmare a nomenclatorului statistic revizuit al activităților economice, trebuie actualizată metodologia CEA și este necesară înlocuirea anumitor referințe la NACE Rev. 1.1.
(4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 138/2004 ar trebui modificat în consecință.
(5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă înființat prin Decizia 72/279/CEE (3),