Orientarea Băncii Centrale Europene din 26 august 2008 de modificare a Orientării BCE/2002/7 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene în domeniul conturilor financiare trimestriale (BCE/2008/6)

(1) Programul de transmitere revizuit conform Sistemului European de Conturi 1995 (denumit în continuare „SEC 95”) (2) a favorizat introducerea unor standarde mai eficace de codificare a datelor statistice. Pentru a contribui la armonizarea generală a standardelor de transmitere pentru statisticile privind conturile financiare în Uniunea Europeană, standardele de codificare stabilite în anexa II la Orientarea BCE/2002/7 ar trebui aliniate cu standardele de codificare ale programului de transmitere al SEC 95.

(2) În conformitate cu articolul 9 din Orientarea BCE/2002/7, Comitetul executiv al Băncii Centrale Europene (BCE) are dreptul de a aduce modificări tehnice anexelor la Orientarea BCE/2002/7, cu condiția ca acestea să nu modifice cadrul conceptual de bază și să nu afecteze sarcinile de raportare.

(3) Armonizarea standardelor de codificare prevăzută de prezenta orientare constituie o modificare tehnică care nu modifică cadrul conceptual ce stă la baza cerințelor de raportare de date și a derogărilor aferente stabilite în anexele I și III la Orientarea BCE/2002/7 și nu afectează sarcinile de raportare.

(4) Comitetul executiv, ținând seama de opiniile Comitetului de statistică,