Acțiunea comună 2008/862/PESC a Consiliului din 10 noiembrie 2008 de modificare a Acțiunii comune 2005/889/PESC privind instituirea Misiunii de Asistență la Frontieră a Uniunii Europene pentru punctul de trecere Rafah (EUBAM Rafah)

Articolul 1

Acțiunea comună 2005/889/PESC se modifică după cum urmează: 1. La articolul 13, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul paragraf: „(1) Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor aferente misiunii în perioada 25 noiembrie 2008-24 noiembrie 2009 este de 2,5 milioane EUR.” 2. Articolul 16 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 16 Intrarea în vigoare Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării. Aceasta expiră la 24 noiembrie 2009.” 3. Articolul 17 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 17 Reexaminarea Prezenta acțiune comună este reexaminată până la 30 septembrie 2009.” 4. La articolul 18 se adaugă următorul paragraf: „Deciziile adoptate de COPS în temeiul articolului 10 alineatul (1), cu privire la numirea șefului misiunii, se publică, de asemenea, în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.”

Articolul 2

Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării.

Articolul 3

Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.