Recitale
(1) La 12 decembrie 2003, Consiliul European a adoptat Strategia UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă (denumită în continuare „strategia UE”), capitolul III al acesteia cuprinzând lista măsurilor de combatere a acestei proliferări.
(2) Uniunea Europeană (UE) pune în aplicare în mod activ strategia UE și pune în practică măsurile enumerate la capitolul III al acesteia, în special pe cele referitoare la consolidarea, punerea în aplicare și universalizarea Convenției privind interzicerea dezvoltării, fabricării și stocării armelor bacteriologice (biologice) sau cu toxine și distrugerea acestora (denumită în continuare „BTWC”).
(3) În acest sens, Acțiunea comună 2006/184/PESC a Consiliului din 27 februarie 2006 în sprijinul BTWC în cadrul Strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă (1) a obținut rezultate substanțiale în ceea ce privește universalitatea și punerea în aplicare la nivel național, de vreme ce alte șapte state au devenit ulterior state părți la BTWC, iar două state beneficiază de asistență juridică din partea experților UE.
(4) De asemenea, prioritățile și măsurile prevăzute de Poziția comună 2006/242/PESC a Consiliului din 20 martie 2006 referitoare la conferința de examinare a Convenției privind interzicerea armelor biologice și toxice care va avea loc în 2006 (BTWC) (2), în special sprijinul pentru procesul intersesional, punerea în aplicare la nivel național, măsurile de consolidare a încrederii (CBM) și universalitatea, continuă să orienteze acțiunile UE, inclusiv asistența și proiectele de informare. Acele aspecte ale poziției comune respective care s-au bucurat de consens în rândul statelor părți la BTWC (denumite în continuare „state părți”) și care sunt reflectate în documentul final al Celei de a șasea conferințe de examinare a BTWC (denumită în continuare „Cea de a șasea conferință de examinare”), au o relevanță deosebită pentru inițiativele UE în sprijinul BTWC.
(5) UE ar trebui, de asemenea, să ajute statele părți să beneficieze de expertiza pe care au dobândit-o statele membre cu privire la procesul de consolidare a încrederii și la transparență în cadrul BTWC, în special prin Planul de acțiune privind armele biologice și toxice adoptat de Consiliu la 20 martie 2006, care prevede prezentarea periodică a unor declarații CBM de către statele membre și actualizarea listelor de experți numiți și de laboratoare disponibile în sprijinul Mecanismului Secretarului General al Organizației Națiunilor Unite de anchetă a unor presupuse utilizări de arme chimice și biologice,