Acțiunea comună 2006/184/PESC a Consiliului din 27 februarie 2006 în sprijinul Convenției privind armele biologice și toxice, în cadrul strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă

Articolul 1

(1) În sensul aplicării imediate și concrete a anumitor elemente din strategia UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă, Uniunea Europeană sprijină BTWC cu următoarele obiective: — promovarea universalității BTWC; — sprijinirea aplicării BTWC de către statele părți. (2) Proiectele corespunzătoare măsurilor strategiei UE sunt cele care urmăresc: — promovarea universalității BTWC prin realizarea de activități, inclusiv ateliere și seminarii regionale și sub-regionale, destinate să crească numărul membrilor BTWC; — asistarea statelor părți la aplicarea BTWC la nivel național, în scopul de a se asigura că statele părți transpun obligațiilor internaționale prevăzute de BTWC în legislația și măsurile administrative naționale. Anexa cuprinde o descriere detaliată a proiectelor menționate anterior.

Articolul 2

(1) Președinția răspunde de punerea în aplicare a prezentei acțiuni comune, în deplină asociere cu Comisia. Comisia supraveghează aplicarea corectă a contribuției financiare menționate la articolul 3. (2) În scopul de a îndeplini obiectivele specificate la articolul 1 alineatul (1), Președinția este asistată de către Secretarul general/înaltul reprezentant pentru PESC (SG/ÎR), care răspunde de coordonarea politică a aplicării proiectelor menționate la articolul 1 alineatul (2). (3) Punerea în aplicare din punct de vedere tehnic a proiectelor menționate la articolul 1 alineatul (2) se încredințează Institutului Universitar de Înalte Studii Internaționale din Geneva, care își va îndeplini sarcinile sub responsabilitatea președinției și sub controlul SG/ÎR.

Articolul 3

(1) Suma de referință financiară pentru cele două proiecte menționate la articolul 1 alineatul (2) este de 867 000 EUR. (2) Cheltuielile finanțate din suma prevăzută la alineatul (1) se gestionează în conformitate cu procedurile și normele aplicabile bugetului general al Uniunii Europene, cu excepția că nici o prefinanțare nu rămâne în proprietatea Comunității. (3) În scopul punerii în aplicare a proiectelor menționate la articolul 1 alineatul (2), Comisia încheie un acord de finanțare cu Institutul Universitar de Înalte Studii Internaționale din Geneva menționat la articolul 2 alineatul (3).

Articolul 4

Președinția, asistată de SG/ÎR, raportează Consiliului cu privire la punerea în aplicare a prezentei acțiuni comune pe baza rapoartelor periodice întocmite de Institutul Universitar de Înalte Studii Internaționale din Geneva. Comisia este pe deplin asociată și furnizează informații privind aplicarea financiară a proiectelor menționate la articolul 1 alineatul (2).

Articolul 5

Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării. Aceasta expiră la 18 luni de la adoptare.

Articolul 6

Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.