Articolul text
Text integral
(2008/C 49/06) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 9 alineatul (3), având în vederea recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Concluzia generală este că programul are în vedere continuarea corectării deficitelor mari din anii precedenți printr-un efort de ajustare concentrat în prima parte a perioadei de programare, dar nu prevede decât progrese modeste în vederea atingerii OTM după corectarea planificată a deficitului excesiv din 2009. Ca urmare a măsurilor de consolidare și a continuării reformelor structurale, Ungaria ar trebui să depășească cu mult ținta de deficit de 6,8 % din PIB pentru 2007 și să se apropie într-un ritm mai susținut de convergență. În raport cu actualizarea precedentă, programul îmbunătățește întrucâtva ținta fixată pentru 2008 (la 4 % din PIB), iar, având în vedere rezultatele din 2007 mai bune decât cele preconizate, aceasta ar trebui să poată fi realizată, chiar depășită. Totuși, țintele mai scăzute de deficit sunt coroborate cu cheltuieli mai mari decât cele prevăzute pe fondul veniturilor mai mari decât cele preconizate, ceea ce nu mai poate fi cazul după 2008. De asemenea, începând cu 2009, atingerea obiectivelor bugetare este supusă unor riscuri mai mari datorate, în mare măsură, posibilelor derapaje în materie de cheltuieli în ipoteza în care programul anunțat de reforme majore nu este pe deplin pus în aplicare. Astfel, viabilitatea ajustării planificate depinde de întărirea guvernanței fiscale, precum și de încheierea reformelor structurale, care constituie un element esențial pentru atragerea unor investiții străine directe, dar și pentru îmbunătățirea viabilității pe termen lung a finanțelor publice, supusă încă unor riscuri majore. Realizarea acestor obiective este, de asemenea, crucială pentru accelerarea recuperării decalajului economic și atingerea, în final, a unei convergențe durabile. În lumina evaluării de mai sus și a recomandării din 10 octombrie 2006 în temeiul articolului 104 alineatul (7), precum și din nevoia de a asigura o convergență durabilă, Ungaria este invitată: Tabel comparativ al principalelor previziuni macroeconomice și bugetare Surse: Programul de convergență (PC); prognozele economice ale serviciilor Comisiei din toamna anului 2007 (COM); calcule efectuate de serviciile Comisiei.