Regulamentul (CE) nr. 1040/2007 al Comisiei din 10 septembrie 2007 de aprobare a unor modificări minore la caietul de sarcini al unei denumiri înregistrate în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Melon du Quercy (IGP)]

(1) În conformitate cu articolul 9 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 510/2006 și în temeiul articolului 17 alineatul (2) din regulamentul respectiv, Comisia a analizat cererea Franței de aprobare a unei modificări a elementelor din caietul de sarcini al indicației geografice protejate „Melon du Quercy”, înregistrată prin Regulamentul (CE) nr. 1165/2004 al Comisiei (2).

(2) Scopul cererii este modificarea caietului de sarcini în ceea ce privește numele comunelor care fac parte din aria geografică „Melon du Quercy”, cinci comune fiind omise din greșeală din listă în momentul retranscrierii de pe hartă a numelor cantoanelor și comunelor respective.

(3) Comisia a examinat modificarea în cauză și a hotărât că este justificată. Deoarece modificarea este minoră în sensul articolului 9 din Regulamentul (CE) nr. 510/2006, Comisia o poate aproba fără a recurge la procedura prezentată la articolele 5, 6 și 7 din respectivul regulament,