Regulamentul (CE) nr. 883/2007 al Comisiei din 26 iulie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 824/2000 prin care se stabilesc procedurile de preluare a cerealelor de către agențiile de intervenție și metodele de analiză pentru determinarea calității cerealelor

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 824/2000 se modifică după cum urmează: 1. Se introduce următorul articol 3a: „Articolul 3a (1) Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 4 din prezentul regulament, cantitățile de porumb eligibile spre intervenție, în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003, sunt atribuite, pentru anii de comercializare 2007/2008 și 2008/2009, în două etape denumite «etapa nr. 1» și «etapa nr. 2», în condițiile și modalitățile menționate la alineatele (2) și (5) din prezentul articol. Etapa nr. 1 începe la 1 august în Grecia, Spania, Italia și Portugalia, la 1 decembrie în Suedia și la 1 noiembrie în celelalte state membre și se desfășoară până la 31 decembrie, ultima zi de depunere a ofertelor pentru toate statele membre pentru această etapă. Etapa nr. 2 începe în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, menționată la alineatul (2) al doilea paragraf, pentru cantitatea rămasă disponibilă spre intervenție pentru această etapă. Această zi este prima zi de depunere a ofertelor în toate statele membre și etapa respectivă se termină la 30 aprilie în Grecia, Spania, Italia și Portugalia, la 30 iunie în Suedia și la 31 mai în celelalte state membre. (2) La sfârșitul etapei nr. 1, Comisia face un inventar al tuturor ofertelor eligibile pentru porumb, depuse de către operatori pe lângă agențiile de intervenție din statele membre până la 31 decembrie, ora 12.00, (ora Bruxelles-ului), pe baza comunicărilor efectuate săptămânal de către statele membre, în conformitate cu articolul 11a alineatul (1) litera (a) punctul (i). În cazul în care cantitatea totală oferită depășește cantitățile maxime menționate la articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003, Comisia stabilește și publică, până la 25 ianuarie, un coeficient de atribuire a cantităților de 6 zecimale. În cazul în care cantitatea nu este depășită, acest coeficient de atribuire este egal cu 1 și Comisia transmite cantitatea rămasă disponibilă spre intervenție pentru etapa nr. 2. Agenția de intervenție a statului membru notifică ofertantului, până la 31 ianuarie, acceptarea ofertei acestuia până la concurența unei cantități egale cu cantitatea oferită, multiplicată cu coeficientul de atribuire. (3) Începând cu prima miercuri din luna februarie, Comisia face un inventar săptămânal al tuturor ofertelor eligibile pentru porumb depuse de către operatori pe lângă agențiile de intervenție ale statelor membre până în vinerea săptămânii precedente, ora 12.00 (ora Bruxelles-ului), pe baza comunicărilor efectuate de către statele membre în conformitate cu articolul 11a alineatul (1) litera (a) punctul (i). În cazul în care cantitatea disponibilă spre intervenție este depășită, Comisia stabilește și publică, cel târziu în a patra zi lucrătoare de la data limită de depunere a ofertelor, un coeficient de atribuire de 6 zecimale. În cazul în care cantitatea nu este depășită, coeficientul de atribuire fiind egal cu 1, cantitățile oferite sunt considerate drept acceptate și Comisia pune la dispoziția operatorilor săptămânal, cel târziu miercuri, pe website-ul său http://ec.europa.eu/agriculture/markets/crops/index_fr.htm, cantitățile rămase disponibile spre intervenție pentru săptămâna în curs. Agenția de intervenție a statului membru notifică ofertantului, cel târziu în a noua zi lucrătoare de la data limită de depunere a ofertelor, acceptarea ofertei acestuia până la concurența unei cantități egale cu cantitatea oferită, multiplicată cu coeficientul de atribuire. (4) Ofertele menționate la alineatele (2) și (3) sunt contabilizate de către agenția de intervenție competentă la data primirii lor. După depunere, ofertele nu pot fi nici modificate, nici retrase. (5) Pentru a fi valabile, ofertele sunt însoțite de dovada că ofertantul a constituit o garanție de 15 EUR pe tonă. Aceasta este constituită în momentul depunerii ofertei, dar poate, în cazul în care este constituită în etapa nr. 1 sub formă de garanție bancară, fi aplicabilă numai începând cu ziua următoare datei limită de depunere a ofertelor, menționate la alineatul (2). (6) Garanția acoperă cantitățile depuse de ofertant în conformitate cu alineatele (2) sau (3). Cu excepția cazului de forță majoră sau a circumstanțelor excepționale, garanția este atribuită în totalitate bugetului comunitar, în următoarele cazuri: (a) în cazul în care cantitățile prezente la locul de depozitare, între momentul depunerii ofertei și cel al preluării porumbului, sunt inferioare cantităților declarate de către ofertant, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1), fără a aduce atingere marjei de toleranță de 5 %; (b) în cazul în care cantitățile atribuite nu sunt efectiv furnizate de către ofertant în scopul preluării de către agenția de intervenție, în conformitate cu articolele 2 și 5. În scopul aplicării dispozițiilor prezentului alineat al doilea paragraf litera (a), organismele de intervenție efectuează controale privind cantitățile prezente la locul de depozitare cu aplicarea mutatis mutandis a regulilor și condițiilor prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 884/2006 al Comisiei (*1) în ceea ce privește inspecția prezenței fizice a produselor depozitate în cadrul operațiunilor de depozitare publică, în special cele prevăzute la punctul B.III din anexa I la regulamentul menționat. Aceste controale acoperă cel puțin 5 % din oferte și 5 % din cantitățile oferite, pe baza unei analize de risc. Aceste rate minimale de control nu se aplică decât în cursul primei etape. Garanția este eliberată în totalitate: (a) pentru cantitățile oferite și neatribuite; (b) pentru cantitățile oferite atribuite, începând din momentul în care 95 % din cantitatea în cauză este preluată efectiv de către agenția de intervenție. (*1) JO L 171, 23.6.2006, p. 35.” " 2. Articolul 4 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), litera (e) se înlocuiește cu următorul text: „(e) centrul de intervenție pentru care a fost făcută oferta și, în cazul aplicării articolului 5 alineatul (1) al doilea paragraf din prezentul regulament, angajamentul ofertantului de a garanta, în relațiile cu depozitarul, aplicarea mutatis mutandis, pentru locul de depozitare vizat la litera (c) din prezentul paragraf, a regulilor și condițiilir de depozitare și de control prevăzute la articolul 2 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 884/2006.”; (b) la alineatul (3) se elimină al treilea paragraf; (c) se adaugă următorul alineat (4): „(4) Pentru cerealele oferite spre intervenție altele decât porumbul, ultima livrare trebuie să se efectueze cel târziu la sfârșitul celei de-a patra luni care urmează lunii în care a fost primită oferta, dar nu mai târziu de 1 iulie în Spania, Grecia, Italia și Portugalia și de 31 iulie în celelalte state membre. În cazul porumbului, livrarea se efectuează între 1 februarie și 30 aprilie pentru ofertele efectuate în cursul etapei nr. 1 și până la sfârșitul celei de-a patra luni care urmează lunii în care au fost primite ofertele efectuate în cursul etapei nr. 2, dar nu mai târziu de 1 iulie în Spania, Grecia, Italia și Portugalia și de 31 iulie în celelalte state membre.” 3. Articolul 5 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), se adaugă următoarele paragrafe al doilea și al treilea: „Această preluare se poate efectua în depozitul în care sunt depozitate cerealele în momentul ofertei, cu condiția ca depozitarea să se efectueze în localurile unui «depozitar» în sensul articolului 2 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 884/2006 și se aplică, chiar din momentul depunerii ofertei, aceleași reguli și condiții ca cele prevăzute pentru aceste localuri, după preluarea cerealelor spre intervenție. Pentru porumb, cantitatea preluată nu poate depăși cantitatea atribuită în conformitate cu articolul 3a alineatele (2) și (3).”; (b) alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: „(6) Ultima preluare trebuie să se efectueze, pentru cerealele altele decât porumbul, cel târziu la sfârșitul celei de-a doua luni care urmează lunii în care a fost făcută ultima livrare menționată la articolul 4 alineatul (4) primul paragraf și, pentru porumb, cel târziu la sfârșitul celei de-a doua luni care urmează fiecăreia dintre ultimele livrări menționate la articolul 4 alineatul (4) paragraful al doilea, dar nu mai târziu de 31 iulie în Spania, Grecia, Italia și Portugalia și de 31 august în celelalte state membre.” 4. La articolul 8 alineatul (1), ultima teză din cel de-al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Prezenta dispoziție nu se aplică în cazul ofertelor de sorg depuse în august și septembrie.” 5. Articolul 11a se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 11a (1) Pentru fiecare cereală menționată la articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003, fiecare stat membru comunică, pe cale electronică, informațiile necesare gestionării intervenției, în special: (a) cel târziu în fiecare miercuri, ora 12.00 (ora Bruxelles-ului): (i) cantitățile de cereale oferite spre intervenție, prezentate de operatori cel târziu în ziua de vineri a săptămânii precedente, la ora 12.00 (ora Bruxelles-ului), în conformitate cu articolele 4 și 3a din prezentul regulament; (ii) cantitățile de cereale, altele decât porumbul, oferite spre intervenție, pentru care oferta a fost retrasă de către ofertanți din momentul deschiderii perioadei de intervenție; (iii) cantitățile totale de cereale oferite spre intervenție din momentul deschiderii perioadei de intervenție, din care se scad cantitățile prevăzute la punctul (ii); (iv) cantitățile totale preluate din momentul deschiderii perioadei de intervenție în conformitate cu articolul 5 din prezentul regulament; (b) miercurea care urmează publicării anunțului de licitație, cantitățile de cereale scoase la licitație, în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 al Comisiei (*2); (c) miercurea care urmează datei stabilirii de către statul membru a loturilor respective, cantitățile de cereale destinate distribuirii gratuite către persoanele cele mai defavorizate din Comunitate, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3730/87 al Consiliului (*3); (d) cel târziu la sfârșitul lunii care urmează termenului de preluare menționat la articolul 5 alineatul (6) din prezentul regulament, pentru fiecare regiune menționată în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 837/90 al Consiliului (*4), rezultatele medii ale greutății specifice, conținutul de umezeală, de semințe sparte și conținutul de proteine constatate pentru loturile de cereale preluate. (2) Comunicările menționate la alineatul (1) se efectuează chiar în cazul în care nicio cantitate nu a fost oferită. În absența comunicării informațiilor menționate la alineatul (1) litera (a) punctul (i), Comisia consideră că nicio ofertă nu a fost depusă în statul membru respectiv. (3) Forma și conținutul comunicărilor vizate la alineatul (1) sunt definite de către Comisie pe baza modelelor puse la dispoziția statelor membre de către Comisie. Aceste modele nu se aplică decât după informarea prealabilă a Comitetului de gestionare a cerealelor. Acestea sunt adaptate și actualizate de către Comisie în aceleași condiții. (*2) JO L 191, 31.7.1993, p. 76." (*3) JO L 352, 15.12.1987, p. 1." (*4) JO L 88, 3.4.1990, p. 1.” "

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 august 2007.