Recitale
(1) Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 enumeră persoanele care fac obiectul înghețării fondurilor și resurselor economice, în conformitate cu regulamentul menționat.
(2) Decizia 2007/455/PESC a Consiliului din 25 iunie 2007 (2) modifică anexa la Poziția comună 2004/161/PESC (3), prin adăugarea a două nume și prin furnizarea unei justificări mai detaliate în privința listei cu persoane din anexa respectivă. Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 314/2004 ar trebui, prin urmare, modificată în consecință.
(3) Pentru a garanta eficiența măsurilor prevăzute de prezentul regulament, acesta trebuie să intre în vigoare de îndată,