Recitale
(1) Articolul 6 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2659/94 al Comisiei (2) stabilește nivelul ajutorului pentru stocarea privată a brânzeturilor Grana Padano, Parmigiano Reggiano și Provolone. Având în vedere resursele financiare disponibile, evoluția costurilor de stocare și previziunile privind prețurile de piață trebuie să se reflecte în nivelul total al ajutorului. În același timp, nu pare adecvat să se diferențieze componentele ajutorului.
(2) Regulamentul (CE) nr. 2659/94 trebuie modificat în consecință.
(3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și a produselor lactate,