Regulamentul (CE) nr. 411/2007 al Comisiei din 17 aprilie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 795/2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plată unică prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului de stabilire a normelor comune pentru schemele de ajutor direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de ajutor pentru agricultori

Articolul 1

INTEGRAREA PLĂȚILOR PENTRU TUTUN, ULEI DE MĂSLINE, BUMBAC ȘI HAMEI ȘI A SPRIJINULUI PENTRU SFECLĂ DE ZAHĂR, TRESTIE DE ZAHĂR, CICOARE ȘI BANANE ÎN SCHEMA DE PLATĂ UNICĂ”

Regulamentul (CE) nr. 795/2004 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 21 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1) se adaugă următorul paragraf: „Pentru investițiile în sectorul bananelor, data menționată la primul paragraf este 1 ianuarie 2007.”; (b) la alineatul (2) se adaugă următorul paragraf: „Pentru investițiile în sectorul bananelor, data menționată la primul paragraf este 1 ianuarie 2007.”. (c) la alineatul (4) se adaugă următorul paragraf: „Pentru contractele de arendă pe termen lung în sectorul bananelor, data menționată la primul paragraf este 1 ianuarie 2007.” 2. Titlul capitolului 6b se înlocuiește cu următorul text: „CAPITOLUL 6b INTEGRAREA PLĂȚILOR PENTRU TUTUN, ULEI DE MĂSLINE, BUMBAC ȘI HAMEI ȘI A SPRIJINULUI PENTRU SFECLĂ DE ZAHĂR, TRESTIE DE ZAHĂR, CICOARE ȘI BANANE ÎN SCHEMA DE PLATĂ UNICĂ” 3. Articolul 48c se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (2) se adaugă următorul paragraf: „În vederea stabilirii cuantumului și a determinării drepturilor la plată în cadrul integrării sprijinului pentru banane în schema de plată unică, articolele 37 și 43 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 se aplică sub rezerva normelor prevăzute la articolul 48d din prezentul regulament.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Dacă este cazul, articolul 41 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 se aplică valorii tuturor drepturilor la plată existente înainte de integrarea sprijinului pentru banane și/sau plăților pentru produse lactate, precum și cuantumurilor de referință calculate pentru sprijinul pentru banane și/sau plățile pentru produse lactate.”; (c) la alineatul (5) se adaugă următorul paragraf: „Procentajul reducerii stabilit de statele membre în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 în primul an de aplicare a schemei de plată unică se aplică în cazul cuantumurilor de referință pentru banane care urmează să fie integrate în schema de plată unică.”; (d) la alineatul (7) se adaugă următorul paragraf: „În vederea stabilirii drepturilor la plată aferente sprijinului pentru banane, primul an de aplicare a schemei de plată unică menționat la articolul 7 alineatul (1) și la articolele 12-17 și 20 este anul 2007.”; (e) alineatul (8) se înlocuiește cu următorul text: „(8) În cazul în care includerea în schema de plată unică a cuantumurilor de referință pentru zahăr și banane calculate în conformitate cu punctele K și L din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 riscă să facă imposibilă respectarea termenelor stabilite la articolul 34 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și la articolul 12 din prezentul regulament, statele membre prelungesc aceste termene cu o lună.” 4. Articolul 48d se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Un agricultor care nu a primit sau nu a achiziționat drepturi la plată până la data limită pentru solicitarea stabilirii drepturilor la plată pentru 2006 va beneficia de drepturi la plată calculate în conformitate cu articolele 37 și 43 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 privind plățile pentru tutun, ulei de măsline și bumbac, precum și sprijinul pentru sfeclă de zahăr, trestie de zahăr și cicoare. În vederea integrării sprijinului pentru banane în schema de plată unică, anul este 2007. Primul paragraf se aplică și atunci când un agricultor și-a arendat drepturi la plată pentru 2005 și/sau 2006 și, în vederea integrării sprijinului pentru banane, și/sau pentru 2007.”; (b) la alineatul (2), al doilea paragraf se înlocuiește cu următoarele două paragrafe: „În cazul în care unui agricultor i s-au alocat sau a achiziționat sau primit drepturi la plată înainte de data limită pentru solicitarea stabilirii drepturilor la plată pentru 2007 în cadrul integrării sprijinului pentru banane, valoarea și numărul acestor drepturi la plată se recalculează după cum urmează: (a) numărul drepturilor la plată este egal cu numărul drepturilor la plată pe care le deține, majorat în funcție de numărul de hectare stabilit pentru banane în conformitate cu articolul 43 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003; (b) valoarea se obține prin împărțirea sumei formate din valoarea drepturilor la plată deținute și cuantumul de referință calculat în conformitate cu articolul 37 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 privind sprijinul pentru banane la numărul stabilit în conformitate cu litera (a) din prezentul alineat. Drepturile la plată pentru scoaterea terenurilor din circuitul agricol nu se iau în considerare la efectuarea calculului menționat în primul și al doilea paragraf.”; (c) se adaugă următorul alineat: „(5) În vederea integrării sprijinului pentru banane în schema de plată unică, anul 2006 menționat la alineatele (3) și (4) se înlocuiește cu 2007.”

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2007.