Recitale
(1) Articolul 8 alineatul (3) din Orientarea BCE/2002/7 din 21 noiembrie 2002 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene în domeniul conturilor financiare trimestriale (1) prevede că, anual, Consiliul guvernatorilor va reexamina derogările acordate băncilor centrale naționale (BCN) care nu pot respecta cerințele prevăzute la articolul 2 din orientare.
(2) Orientarea BCE/2005/13 din 17 noiembrie 2005 de modificare a Orientării BCE/2002/7 privind cerințele de raportare statistică ale Băncii Centrale Europene în domeniul conturilor financiare trimestriale (2) și Orientarea BCE/2006/6 conțineau, în privința statelor membre care adoptaseră moneda euro până la data adoptării acelor acte juridice, derogări actualizate de la cerințele de raportare de date.
(3) Cipru va adopta moneda euro la 1 ianuarie 2008 și este necesară inserarea de derogări în privința Ciprului în Orientarea BCE/2002/7.
(4) În conformitate cu articolul 3.5 din Regulamentul de procedură al Băncii Centrale Europene, guvernatorul Central Bank of Cyprus a fost invitat să participe la reuniunea Consiliului guvernatorilor care a adoptat prezenta orientare,