Recitale
(1) Prin Acțiunea comună 2005/557/PESC, Uniunea Europeană a instituit o acțiune de sprijin civil și militar pentru misiunile Uniunii Africane în regiunea Darfur din Sudan și în Somalia („AMIS/AMISOM”).
(2) În temeiul Rezoluției 1769 (2007) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, operațiunea Uniunea Africană/Organizația Națiunilor Unite în Darfur (UNAMID) va prelua comanda de la AMIS cel târziu la 31 decembrie 2007.
(3) Acțiunea UE de sprijin AMIS/AMISOM ar trebui încheiată după ce va avea loc transferul de autoritate către UNAMID și după ce vor fi luate măsurile necesare pentru lichidarea acțiunii de sprijin a Uniunii Europene,