Recitale
(1) La 15 septembrie 2006, Consiliul a adoptat Acțiunea comună 2006/623/PESC privind crearea unei echipe a Uniunii Europene însărcinate cu pregătirea instalării unei eventuale misiuni civile internaționale în Kosovo care include un reprezentant special al Uniunii Europene (echipa de pregătire a MCI/RSUE) (1). Respectiva acțiune comună expiră la 31 martie 2007.
(2) La 27 februarie 2007, Comitetul Politic și de Securitate a recomandat ca mandatul echipei de pregătire a MCI/RSUE să fie prelungit.
(3) Acțiunea comună 2006/623/PESC ar trebui prelungită în consecință,