Articolul text
Text integral
(2007/C 89/04) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 9 alineatul (1), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Consiliul consideră că poziția bugetară pe termen mediu este solidă și că strategia bugetară oferă un exemplu convingător de politici fiscale aplicate în conformitate cu Pactul de stabilitate și de creștere. Totuși, reducerea planificată a excedentului bugetar în perioada de conjunctură economică favorabilă în 2007 ar putea implica o orientare fiscală pro-ciclică și ar putea agrava dezechilibrele externe deja existente. Atingerea unui excedent de 2 % din PIB pe durata executării bugetului ar reduce în mod semnificativ acest risc. Având în vedere evaluarea de mai sus, Consiliul invită Bulgaria: Tabel comparativ al principalelor proiecţii macroeconomice şi bugetare (3) Sursa: Program de convergență (PC); Programul economic de pre-aderare (PEP); Previziunile economice ale serviciilor Comisiei din toamna anului 2006 (COM); Calculele serviciilor Comisiei.