Articolul text
Text integral
(2007/C 72/06) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 9 alineatul (3), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Concluzia generală este că programul se îndreaptă în linii mari în direcția corectării deficitului excesiv până la termenul limită impus de Consiliu (exercițiul financiar 2006/2007). Consiliul invită Regatul Unit să continue consolidarea și dincolo de 2009/2010. Realizarea obiectivelor bugetare după 2007/2008 depinde de punerea în aplicare efectivă a proiectelor de limitare a cheltuielilor. Având în vedere prezenta evaluare, Regatul Unit este invitat de către Consiliu să continue consolidarea bugetară pe parcursul perioadei de programare, mai ales prin punerea în aplicare a proiectelor de limitare a creșterii cheltuielilor după 2007/2008, și să își consolideze în continuare poziția fiscală în scopul acoperirii riscurilor care afectează viabilitatea pe termen lung a finanțelor publice. De asemenea, Regatul Unit este invitat să respecte cerințele specificate în codul de conduită privind prezentarea de date. Tabel comparativ al principalelor previziuni macroeconomice și budgetare Sursa: Actualizarea din 2006 a Programului de convergență al Regatului Unit, previziunile serviciilor Comisiei.