Articolul text
Text integral
(2007/C 70/06) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind intensificarea supravegherii pozițiilor bugetare, precum și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 5 alineatul (3), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului Economic și Financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Consiliul consideră că poziția bugetară pe termen mediu este solidă și că strategia bugetară oferă un exemplu convingător de politici fiscale aplicate în conformitate cu Pactul de stabilitate și creștere. Cu toate acestea, posibilitatea scăderii nivelului încasărilor asociate gazelor constituie un risc important dar, în ansamblu, riscurile care afectează îndeplinirea obiectivelor bugetare sunt în general neutre. Având în vedere evaluarea de mai sus și perspectivele favorabile de creștere, se lansează o invitație la adresa Țărilor de Jos de a menține o poziție structurală puternică în 2007 și ulterior, evitând astfel o orientare pro-ciclică a politicilor fiscale în conjuncturile favorabile. Tabel comparativ al principalelor previziuni macroeconomice și budgetare Sursa: Programul de stabilitate; Previziunile economice ale serviciilor Comisiei din toamna anului 2006 (COM); Calculele serviciilor Comisiei.