Articolul text
Text integral
(2007/C 70/04) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1466/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice (1), în special articolul 5 alineatul (3), având în vedere recomandarea Comisiei, după consultarea Comitetului economic și financiar, EMITE PREZENTUL AVIZ: Consiliul salută faptul că, după corectarea deficitului excesiv și în contextul unei creșteri importante a veniturilor, programul acordă prioritate reducerii datoriei și prevede progrese în vederea atingerii OTM printr-o ajustare bazată pe reducerea cheltuielilor. În același timp, observă însă că ajustarea este oarecum decalată și că există riscuri legate de atingerea obiectivelor bugetare, în special în ultimii ani ai perioadei de programare. În lumina evaluării de mai sus, Consiliul invită Franța: Tabel comparativ al evoluțiilor și al previziunilor bugetare Sursa: Programul de stabilitate (PS); previziunile economice ale serviciilor Comisiei din toamna anului 2006 (COM); calculele serviciilor Comisiei.