Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 448/2001 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) Fără a aduce atingere informațiilor necesare în temeiul articolului 8 din Regulamentul (CE) nr. 438/2001 al Comisiei (4) privind recuperările, Comisiei îi este comunicată de către statele membre, în anexa la ultimul raport trimestrial din fiecare an furnizat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1681/94 al Comisiei (5) o declarație care indică, pentru fiecare măsură, sumele totale ale finanțărilor publice retrase, ca urmare a eliminării totale sau parțiale a contribuției comunitare la operații, declarații de cheltuieli prezentate anul precedent pentru programul în cauză. 2. La articolul 3 alineatul (2), teza a doua se înlocuiește cu următorul text: „Comisia este informată de către statele membre, în raportul prevăzut la articolul 2 alineatul (3) cu privire la modalitatea în care au fost reutilizate fondurile comunitare eliberate ca urmare a retragerii finanțării programului.”